Tutti gli episodi

Tokiwa, insieme a due suoi amici, va a un incontro per rimorchiare su invito di una compagna di corso, Suo. Ad attenderli però non ci sono tre giovani ragazze, ma tre avvenenti bellocci! La serata continua poi al karaoke e alla sala giochi, e nonostante tutto il gruppetto finisce per fare amicizia e passare dei bei momenti.

Asagi viene invitato a uscire da Fuji, il che preoccupa i suoi due amici timorosi che possa finire in qualche situazione pericolosa. Hagi in particolare è frustrato, perché tra il trio lui è l'unico a non aver rivisto in altre occasioni una delle ragazze incontrate in precedenza. Per coincidenza, però, un giorno incontra Kohaku per strada...

Hagi viene a sapere che Kohaku è molto arrabbiata con lui, quindi ha il terrore di uscire con lei. Nel frattempo, Fuji è messa alle strette con la consegna delle tavole del suo manga autopubblicato. Ha bisogno di trovare in fretta un assistente per non rischiare di non rispettare la scadenza.

Suo propone ai ragazzi di fare un'uscita a sei. Dopo un viaggio in auto che per Tokiwa si è rivelato molto stressante, il gruppo arriva allo zoo. Qui, grazie a un sotterfugio di Suo e Fuji, si trovano a passare la giornata divisi per coppie.

Asagi, totalmente ignaro del tipo di evento al quale sta andando, si reca al Comiket per incontrare Fuji. La ragazza gli chiede se può aiutarla a gestire le vendite al proprio banchetto. Tra incontri con le fan e situazioni equivoche, si prospetta una giornata al fulmicotone.

Hagi è sempre più tormentato dal proprio apprezzamento verso Kohaku in abiti maschili e sotto consiglio degli amici si reca al crossdress bar Rose per confermare la propria eterosessualità. Lì Suo cerca di insegnargli una preziosa lezione.

Per cercare di far riavvicinare Hagi e Kohaku, vittime dei loro stessi tormenti, i loro amici decidono di andare tutti insieme al campeggio per passare una giornata immersi nella natura. Nonostante gli equivoci, sembra che i due riescano a ricucire il loro rapporto.

Visto che Suo ha smesso di frequentare l'università vestita da uomo, due delle fan di Prince si preoccupano per la sua assenza. Fraintendendo la situazione, si lanciano all'attacco di Tokiwa in cerca di risposte su eventuali pene amorose del loro idolo.

Hagi e Kohaku hanno un appuntamento al festival estivo e, per assicurarsi che tutto vada liscio, i loro quattro amici li pedinano. Tuttavia, girando tra attrazioni e bancarelle di cibo, si dimenticano del loro obiettivo e finiscono per lasciare gli altri due a se stessi.

Per cercare di essere più figo, Asagi prova a imitare lo stereotipo arrogante che Kohaku interpreta al bar. Fuji lo scopre subito e gli dice di smetterla, per poi invitarlo a casa propria. Dopo aver completato insieme le tavole di una nuova storia, finiscono per ritrovarsi ammanettati l'uno all'altra...

Un familiare di Kohaku ha bisogno di aiuto a gestire il suo emporio sulla spiaggia, così le chiede se può aiutarlo per un giorno. Vista la folla, lei chiede aiuto alle sue due amiche e anche ai tre ragazzi, che si troveranno loro malgrado a dare una mano a gestire il locale.

Hagi, con giri di parole, riesce a spiegare a Kohaku il dilemma che lo attanaglia. La mattina dopo Tokiwa esce da solo a fare una passeggiata e incontra Suo lungo il litorale. I due decidono di rilassarsi insieme girando i luoghi turistici del posto.