Tutti gli episodi

La radura viene distrutta dall'attacco di alcuni dinosauri e i sopravvissuti devono cercare una nuova casa. Gavin trova un indizio su dove è stata portata Eve.

La radura è stata distrutta dall'attacco di pterodattili. Gli abitanti del Forte offrono ospitalità al popolo del Cielo rimasto senza un riparo.

Mentre Gavin e Sam cercano la base militare, vengono sorpresi da una vecchia collega di Gavin, Maya Schmidt, la quale potrebbe conoscere un modo per ritrovare Eve.

Nel 2021, Gavin aspetta il contatto nell'Aereonautica che dovrebbe aiutarlo a infiltrarsi nella base aerea di Ladera con Ty e Sam.

Gavin, Ty e Sam riescono a smascherare Maya, ma vengono sopraffatti e perdono il possesso del microchip. Scott viene imprigionato nella base militare.

Arrivati nel '65, Gavin e Izzy cercano Eve e Josh, insieme a Helena che vuole distruggere la ricerca sui viaggi nel tempo.