Emilio di Roccanera Episodio 1
Due uomini sfiniti dalla fatica, con gli abiti a brandelli, si avvicinano alla Fulmine, una nave comandata dal Corsaro Nero. Carmaux e Van Stiller sono bucanieri scampati alla morte per impiccagione dopo aver navigato sulla nave del Corsaro Rosso, fratello del Corsaro Nero.