Tutti gli episodi

Nel 1989 Helen e Dale raggiungono nuovi traguardi. Helen ottiene un programma di attualità tutto suo, mentre Dale diventa il volto più importante del giornalismo televisivo e riceve una candidatura al Gold Logie.

La notizia di una fuoriuscita di petrolio in Alaska arriva il giorno del lancio di «Public Eye». Helen subisce pressioni per cambiare il formato del programma e deve affrontare un grave sabotaggio di Lindsay. Dale cerca di ottenere un’intervista con il primo ministro.

Dale si gode il successo e organizza una sontuosa festa di compleanno. Helen, invece, è in difficoltà sia sul piano personale sia su quello professionale: gli ascolti di «Public Eye» sono pessimi, ma l’offerta di uno scoop esclusivo potrebbe salvare la trasmissione.

Gli ascolti di «Public Eye» si avvicinano a quelli, in calo, di «News at Six». Dale si allea con Rob per convincere l’amministratore delegato a sostituire Lindsay. Nel frattempo Rob rilascia in diretta una dichiarazione controversa sui boicottaggi sportivi contro l’apartheid.

Quando «Public Eye» raggiunge il primo posto negli ascolti, Helen viene colta di sorpresa da un articolo in prima pagina che rivela i suoi problemi di salute mentale e un passato ricovero in istituto. Mentre valuta come reagire, concentra le energie su un servizio speciale dedicato al sistema di assistenza psichiatrica.

Dale è allo stremo e si affida sempre più all’alcol per superare le giornate. Quando la relazione tra Helen e Bill peggiora, viene messa in dubbio la capacità di Helen di realizzare il programma. Intanto arriva la notizia della caduta del Muro di Berlino.