Tutti gli episodi

La famiglia Newport ha deciso di vendere un appezzamento di terreno che Leslie vorrebbe far diventare un parco e che Gryzzl vorrebbe destinare ad altro. Siamo nel 2017 e Ron e' andato via dal Dipartimento Parchi e collabora proprio con la Gryzzl. Prima TV Italia 29 maggio 2015

Il Consiglio Comunale deve decidere se destinare il terreno di Newport ad uso commerciale (come vorrebbe Ron), oppure trasformarlo in un parco pubblico (in base al progetto di Leslie). Per ironia del destino, il voto decisivo è quello di Jeremy Jamm. Pur di riuscire a strappare la vittoria, Leslie decide di agire in modo subdolo e di cercare di ingraziarsi l'odiato consigliere. Prima TV Italia 29 maggio 2015

Leslie sta cercando un modo per ottenere che il territorio di Newport diventi un parco anziché la sede della nuova azienda che ha creato Ron. Quindi tra i due si apre una guerra senza esclusione di colpi. Leslie scopre che su quel terreno esisteva il capanno di caccia di William Henry Harrison, Presidente americano, e punta tutto su quello. Prima TV Italia 05 giugno 2015

Per cercare di far riappacificare Leslie e Ron, Ben li chiude a chiave nel loro vecchio ufficio, costringendoli a passare un'intera nottata insieme. Dopo un inizio molto burrascoso ed il fallimento di svariati tentativi di fuga, i due si decidono finalmente a parlare. Prima TV Italia 05 giugno 2015

Leslie riceve un drone con dei regali personalizzati e scopre che la Gryzzl sta spedendo articoli di vario tipo a tutti i cittadini. La Gryzzl, infatti, dispone di un sistema per scansionare le mail private delle persone e carpire così i loro gusti e le loro abitudini. Leslie e Ben fanno di tutto per impedire che ciò avvenga e riescono anche a riportare dalla loro parte Ron e Donna. Tom ottiene un contratto migliore per Andy. Prima TV Italia 12 giugno 2015

La Gryzzl è in corsa per ottenere la concessione del terreno su cui Leslie vuole realizzare il suo parco e nulla sembra in grado di fermarla. Inoltre, anche JJ's Diner, il ristorante preferito di Leslie, è in via di chiusura poiché è stato acquistato da Dennis Feinstein, il folle e spietato profumiere che ha intenzione di trasformarlo in un salone di bellezza per gomiti. Ma Leslie non ci sta ed organizza una manifestazione di protesta sotto i suoi uffici. Prima TV Italia 12 giugno 2015

Finalmente è arrivato il giorno delle nozze di Donna e Joe. April ha l'incarico di tenere a bada i litigiosi parenti di Donna. Nel frattempo, Tom confida a Ron di amare Lucy al punto da volerla sposare. Credendo di fare un gesto romantico, e consapevole della difficoltà dell'amico ad esprimere i propri sentimenti alla sua donna, Ron rivela a Lucy l'intenzione di Tom. Prima TV Italia 19 giugno 2015

Mentre sono a Washington alla ricerca di fondi da destinare ai Parchi nazionali, April comunica a Leslie di voler lasciare il dipartimento. Dopo un primo attimo di perplessità e anche di stizza, Leslie decide di aiutare April a trovare il lavoro più adatto a lei. Anche Ron e Ben si attivano per trovare un'occupazione ad April. Prima TV Italia 19 giugno 2015

La campagna elettorale di Ben entra finalmente nel vivo, e Leslie deve imparare a gestire il suo nuovo ruolo di "moglie di un candidato". La cosa sembra semplice, fino a quando non viene invitata a partecipare ad una tradizionale gara di torte, le "Pasticciarie". Prima TV Italia 26 giugno 2015

L'episodio è centrato sull'ultima puntata del programma televisivo che conduce Andy. Una nuova avventura lo aspetta... si trasferirà con April a Washington. Ovviamente i suoi amici (Leslie, Ben, Garry, Donna e Ron) sono presenti, per aiutarlo a condurre una puntata sempre più surreale e folle. Prima TV Italia 26 giugno 2015

Durante una serata al ristorante, Leslie annuncia ai suoi amici che lei e Ben si trasferiranno per un certo periodo di tempo a Washington, per permetterle di seguire un suo progetto di lavoro. Anche Donna annuncia che lei e Joe stanno per partire e andare a vivere a Seattle. Gary, invece, annuncia che andrà in pensione. Ma i cambiamenti, a Pawnee, non sono ancora finiti. Prima TV Italia 3 luglio 2015

Leslie, prima di lasciare Pawnee, ripercorre tutte le tappe più importanti della sua carriera e di quelle dei suoi collaboratori arrivando fino a quello che succederà nel futuro. Prima TV Italia 3 luglio 2015