Tutti gli episodi

Dopo una sparatoria e uno scontro violento, gli uomini di Mann vengono fermati al pronto soccorso. Orland muore e Bosco resta gravemente ferito. Kim decide di lasciare il lavoro da paramedico, mentre Cruz scopre un traditore e Faith oltrepassa il limite per vendicare Bosco.

Faith accetta la versione di Cruz sulla morte di Mann per evitare il carcere e non perdere i figli. Yoshi fugge, Sasha e Ty iniziano una relazione, Cruz riceve un nuovo superiore e Faith le carte del divorzio. Nel frattempo le condizioni di Bosco restano gravi.

Finney spinge Sasha a trovare prove contro Faith. Ty, promosso istruttore, deve addestrare Brendan, il figlio impulsivo di Finney. Faith festeggia la promozione a detective senza la famiglia, mentre Sasha, microfonata, cerca di farla parlare della morte di Mann.

Emily rimprovera Faith per le sue assenze e Finney minaccia Sasha. Sully e Sasha indagano su un litigio domestico e trovano un cadavere; Faith, ora detective con Jelly, scopre che un apparente suicidio nasconde un piano di omicidio con un pacco bomba. Ty indaga sul passato di Finney.

Faith e Miller collegano un cadavere a una serie di omicidi e promettono di catturare il serial killer. Carlos viene ferito proteggendo Grace durante una rapina a un'ambulanza. Il killer cattura un'altra vittima, poi confessa e rivela che restano solo dodici ore per salvarla.

Miller cerca Tara Connelly e, insieme a Faith, convince Barton a rivelarne la posizione. Brendan e Grace evitano la terapia dopo la sparatoria. Ty trova una foto di un coltello piazzato da Cruz senza capirne il significato, mentre Faith vede Finney arrestare Cruz.

La IAB arresta Cruz e Finney fa pressione su Faith perché la incrimini, ma Faith sa di aver sparato lei a Mann. Sully parla della faida con Finney; Carlos e Levine ricevono ripetute chiamate da una donna suicida e le condizioni di Bosco cambiano.

Cruz usa la propria esperienza per convincere una vittima di stupro a denunciare. La visita di Ty all'assassino di suo padre ha conseguenze inattese

Sasha consegna anonimamente a Ty un fascicolo della IAB. Faith visita Bosco e Sully fatica a lavorare con Brendan. Un caso mette Faith davanti ai propri pregiudizi, mentre Finney minaccia Ty e Sasha e Sully valuta se testimoniare.

Ty rivela alla squadra il ruolo di Sasha dopo che Finney rifiuta il trasferimento. Un detective in pensione che aveva consegnato documenti a Sasha viene ucciso con un proiettile della polizia. Sully decide di testimoniare contro Finney, mentre Sasha e Brendan restano feriti inseguendo uno spacciatore.

Sully cerca gli agenti coinvolti e ricostruisce gli eventi del passato per raccogliere le prove necessarie contro C. T. Finney per la morte di Ty Davis Sr.

Il 55° distretto teme un attacco terroristico con una bomba sporca. Carlos e Levine affrontano problemi personali, mentre Finney sceglie il suicidio invece di consegnarsi per l'omicidio di Ty Davis Sr. e Brendan e Davis cercano di gestire le conseguenze.

Cruz collabora con Rice per rintracciare i terroristi collegati alla possibile bomba sporca e impedire che la minaccia si concretizzi.

Finney riceve una chiamata da Ben, che denuncia la violenza del padre contro lui e la madre. Quando il padre porta Ben in un magazzino abbandonato, la polizia si mette sulle loro tracce.

Cruz e Santiago cercano un gangster che sta eliminando i testimoni. Grace, nel frattempo, ritrova sua madre, ma l'incontro è tutt'altro che caloroso.

Un sospetto coinvolto in una rapina in gioielleria mostra sintomi simili alla SARS e il NIH cerca di individuarne la causa e fermare un'epidemia. Cruz affronta inoltre un gangster sospettato di aver assoldato un tredicenne per commettere un omicidio.

Cruz collega Marcel Hollis all'omicidio di Darren Maddox e Hollis prepara una guerra contro il 55° distretto. Yokas, Sully e Bosco cercano un adolescente scomparso e arrivano a un culto di vampiri.

Monroe e Bosco affrontano una madre furiosa che apre il fuoco in un ufficio dei servizi sociali. Davis e Finney smantellano un giro di prostituzione, Faith deve gestire Emily e Cruz e Monroe ricevono cattive notizie sulla salute.

Faith prosegue un'indagine che riguarda Bosco; Sasha e Ty si riconciliano. Cruz cerca una forma di guarigione spirituale, mentre Carlos incontra i genitori di Holly.

Finney e Davis restano gravemente feriti in un incidente stradale provocato da un uomo responsabile della morte di due persone. Emily si mette in pericolo con cattive compagnie e Carlos compra un anello per Holly.

Faith negozia in diretta la fine di una situazione con ostaggi. Il capo del culto di vampiri tiene Emily prigioniera finché Bosco non la salva. Cruz tenta un accordo per fermare la guerra contro il 55° distretto, ma la gang prepara un attacco.

Una gang assalta il 55° distretto e l'edificio viene devastato dalle granate. Cruz uccide Marcel Hollis ma perde la vita. Carlos propone a Holly di sposarlo e i due si sposano; il distretto viene riorganizzato e Sully va in pensione, raccontando il futuro dei colleghi.