Tutti gli episodi

Sledge viene rapito e sottoposto a un lavaggio del cervello attraverso una sequenza incessante di programmi televisivi. Dori e Trunk devono capire che cosa gli sia accaduto prima che venga usato contro di loro.

Uno studente di storia che stava facendo ricerche sul Terzo Reich viene assassinato. Sledge e Dori indagano tra il fidanzato della vittima e un professore dall’atteggiamento sospetto.

Dopo essere stato sospeso dalla polizia, Sledge apre un’attività da investigatore privato. Il nuovo lavoro lo porta rapidamente a un caso che richiede comunque i suoi vecchi metodi.

Una poliziotta con una personalità ossessiva si innamora di Sledge. Quando il sentimento diventa sempre più estremo, la donna arriva a rapirlo e Dori deve intervenire.

Sledge si finge un ricco magnate automobilistico australiano per infiltrarsi in un gruppo di concessionari sospettati di eliminare fisicamente clienti e concorrenti scomodi.

Sledge soffre improvvisamente di vertigini proprio mentre deve proteggere la fidanzata di un mafioso. Il disturbo rende particolarmente difficile affrontare inseguimenti e situazioni in quota.

Una psicologa radiofonica riceve minacce telefoniche sempre più inquietanti. Sledge e Dori indagano tra ascoltatori e persone vicine alla trasmissione per identificare lo stalker.

Sledge si spaccia per un assassino professionista per ottenere informazioni sul nascondiglio di un boss. L’infiltrazione diventa pericolosa quando i criminali iniziano a metterlo alla prova.

Un attore famoso per i ruoli da vampiro muore e poco dopo si verificano omicidi in cui le vittime vengono ritrovate prive di sangue. Sledge sospetta che dietro l’apparenza soprannaturale ci sia un assassino reale.

Dopo essersi rotto diverse ossa, Sledge viene equipaggiato con una tuta robotica che gli permette di tornare in azione. Deve usarla per fermare un pericoloso robot fuori controllo.

Il proprietario di un’azienda di giocattoli viene ucciso da un carro armato in miniatura e la sua amante muore poco dopo per colpa di un sottomarino giocattolo. Sledge indaga sulla serie di omicidi.

Un agente britannico avverte Sledge e Dori della presenza di un terrorista. Dori resta affascinata dal collega inglese, mentre la gelosia di Sledge rischia di intralciare l’operazione.

L’esercito circonda il distretto di polizia per una minaccia misteriosa. Questa volta è il capitano Trunk a dover prendere l’iniziativa e capire perché le autorità considerino il commissariato così pericoloso.

Dori entra sotto copertura come modella per indagare su una rete di tratta di donne. Sledge cerca di sostenerla senza mandare all’aria l’operazione.

I membri di un gruppo heavy metal e il loro manager muoiono in circostanze sospette. Sledge e Dori entrano nel mondo della musica per trovare il responsabile.

Sledge partecipa a una simulazione militare del fine settimana. Quando un uomo d’affari muore durante il gioco, deve capire se si sia trattato di un incidente o di un omicidio pianificato.

Sledge riceve l’incarico di trovare una donna per il governatore. La ricerca, apparentemente semplice, si trasforma presto in una situazione politica e personale molto più complicata.

The precinct thinks that Sledge and Dori have slept together when all that appears on a surveillance tape is them drunk and in bed.

Sledge's ex-wife marries his best high school friend & forces Sledge to think about his lifestyle.