Tutti gli episodi

Hunter collabora con due agenti della Metro, uno dei quali era stato un suo avversario, per rintracciare il denaro scomparso di un trafficante del mercato nero assassinato.

Concluso il loro primo caso insieme, Hunter e Molenski diventano ufficialmente partner nella divisione Metro mentre emergono le conseguenze della vicenda rumena.

Il ritardo con cui un agente infiltrato denuncia di aver assistito all'omicidio di un agente del Tesoro solleva sospetti e spinge Hunter a indagare.

Una serie di omicidi accompagnati da violenza sessuale riporta alla mente di Molenski dolorosi eventi del passato.

Un adolescente afroamericano innocente viene picchiato mentre le azioni dei vigilantes alimentano lo scontro tra polizia, stampa e gruppi di sorveglianza di quartiere.

Hunter indaga sull'omicidio di un bambino mentre Molenski cerca disperatamente di salvare la vita di un informatore.

Charlie Devane rischia la carriera per difendere la reputazione del padre, il cui nome compare nell'elenco dei debitori di un contabile mafioso assassinato.

Un impiegato dell'ufficio del procuratore altera i dati informatici dei criminali arrestati la sera precedente, permettendo pericolose manipolazioni dei casi.

La pistola di Molenski viene rubata e usata durante una rapina che finisce con un omicidio.

Un mafioso appena uscito di prigione viene spinto dal padre a restare negli affari di famiglia nonostante il desiderio di cambiare vita.

Il compagno di una vecchia star del cinema entra nel mondo del crimine per realizzare il desiderio della donna di vedere la spiaggia di Acapulco al chiaro di luna, mentre Hunter viene citato in giudizio per un arresto sbagliato.

Una vecchia fidanzata complica l'indagine di Hunter su una serie di omicidi universitari, mentre Molenski diventa il bersaglio di un assassino di poliziotti.

Dopo la morte di Molenski, l'esperta di serial killer Chris Novak rimanda il proprio congedo per aiutare Hunter a catturare l'assassino, collegato ad altri omicidi di agenti in diverse città.

Hunter cerca un testimone scomparso mentre Novak si affida a un esperto informatico per rintracciare una banda di ladri.

Novak indaga su una serie di rapine e scopre che una sua amica giornalista, arrivata per seguire il lavoro della polizia, ha sviluppato una dipendenza dalla cocaina.

Un uomo e una donna attirano le vittime in una stanza d'albergo per derubarle e ucciderle.

Il padre da tempo lontano di Novak mostra un interesse sospetto per il testimone di omicidio che la detective sta proteggendo.

Il corriere di un falsario viene assassinato e l'indagine coinvolge anche il Secret Service.

Un ladro di monete dà la caccia a una prostituta che gli ha sottratto un esemplare raro e di grande valore.

La testimone chiave del caso di Hunter è la figlia fuggita di casa di una donna sorda e trovarla diventa essenziale per l'indagine.

L'ex segretaria, amante e moglie del proprietario di una lavanderia rapina i suoi negozi e finisce involontariamente in possesso di denaro della mafia.

Un piccolo criminale sceglie il capitano Devane come testimone di nozze proprio mentre alcuni ex compagni di cella lo costringono a partecipare a un nuovo crimine.