Tutti gli episodi

Charlie e la sua compagna trovano alcuni bauli contenti cadaveri e... fogli con su scritti numeri in ordine crescente. I defunti non hanno connessioni apparenti, oltre al fatto che stavano festeggiando eventi felici della propria vitai: compleanni, viaggi, nuovi lavori... e matrimoni. E per festeggiare in grande tutti organizzano party con gli amici... invitati attraverso dei bigliettini fatti appositamente da un ragazzino, apparentemente sciocco e impressionabile, che lavora in un negozio di gadget. Proprio lui, che non riesce ad essere felice ma conosce i dettagli della gioia altrui, decide di mettere fine alle loro vite, chiudendo chi gli ha commissionato i biglietti di invito alle feste in bauli: solo così, dice, riesce ad essere sereno. L'ultima che ad essere stata chiusa è un futura sposa, che si salva grazie all'intervento di Charlie. PARTICOLARE della prima puntata: il nuovo capitano, un tipo rozzo ma simpatico, coi capelli lunghi e un atteggaimento molto "ranger".

Charlie Crews e Dani Reese investigano sulla morte di un padre di famiglia, trovato picchiato e legato ad una sedia sul fondo di una piscina. Il capitano Tidewell è convinto che l'omicidio sia un atto di violenza da parte di una gang...

Un ricercatore viene trovato morto congelato nel suo studio: si pensa immediatamente ad un gruppo di animalisti "vivaci", ma la teoria non regge per molto. Dopo aver passato in rassegna la vita del ricercatore, donne, amicizie e scappatelle con studentesse si arriva ad un inserviente, stressato dal pessimo carattere del ricercatore: è stato lui a sostituire la maschera dell'ossigeno e a congelarlo. Nel frattempo, Charlie collega la sua figura sul muro con Jack Reese e vuole dimostrare che ha partecipato al suo ingiusto arresto PARTICOLARE: all'inizio dell'episodio Charlie tocca il corpo del ricecatore congelato e lo disintegra.. duro lavoro per il medico legale!

Charile e Reese indagano su un omicidio in un campus... lager. Infatti l'omicidio è avvenuto in uno scantinato dove un professore ha creato una prigione per un esperimento con gli studenti. Guardie e prigionieri, però, hanno preso troppo sul serio il loro ruolo ed un prigioniero, disperato per i continui affronti subiti, uccide il suo compagno "guardia" con un coltello artigianale fuso con la plastica. Charlie, comprensivo con l'assassino memore delle esperienze in prigione, gli dà dei suggerimenti per sopravvivere nella vera galera. Nel frattempo continua a indagare su Jack e mette dei microfoni per ascoltare le sue conversazioni.

Dani e Charlie trovano, in uno sfasciacarrozze, un uomo stritolato dentro il cofano di un'auto. Le indagini portano subito ad un complesso giro amoroso sul web. I detective riescono a fare confessare la madre della ragazza che il morto aveva conosciuto sul web. Era lei che, per sentirsi di nuovo giovane, aveva “rubato” l'identità della figlia, la quale, per altro, aveva già passato uno scandalo per via del web ed era stata espulsa da scuola. Con la figlia come copertura, la donna intrattiene questa amicizia, ma al momento di conoscere l'interlocutore, che lavorava appunto in uno sfasciacarrozze, essendosi sentita derisa dallo stesso perché “vecchia” la donna lo ha ucciso. PARTICOLARE: Charlie, attraverso una fotografia, decide di cercare i poliziotti raffigurati.

Il titolo è riferito alle numerose scosse di terremoto che si susseguono a Los Angeles durante questa puntata. Charlie e Dani cercano un evaso che ha approfittato del sisma per fuggire. I due tentano di proteggere la vita stessa dell'evaso da un altro uomo il cui figlio è stato ucciso. Ma il prigioniero ha in mente il piano per una rapina... Nel frattempo Ted, ormai docente di economia, rimane ferito in un incidente e chiede ad Olivia soccorso.

Una donna viene ritrovata in un lago di sangue, seduta a un tavolo preparato per una romantica cena per due. Rachel e Crews indagheranno...

Crews e Reese indagano su un omicidio in uno dei più grandi centri commerciali d'America, proprio mentre scatta il periodo dei saldi...

Crews e Reese scoprono che un'insegnante elementare trovata morta era una donna che usciva solamente con poliziotti e che il killer deve essere uno di loro...

Uno sceriffo viene trovato morto in una riserva Indiana. Charlie e Reese vengono mandati ad indagare e si ritrovano nel mezzo di una guerra tra la polizia delle Tribu e lo sceriffo della contea...

Un uomo viene ritrovato morto in una casa di periferia e dalla disposizione del cadavere, con dei petali intorno alla testa, si sospetta il coinvolgimento di un setta degli anni '70. Crews affronta Mickey Rayborn in merito al suo ruolo nella cospirazione.

La squadra indaga sull'omicidio di tre Russi che sono collegati al boss della mafia Roman Nevikov e Crew è convinto che sia collegato anche al suo caso. Crews spara dei colpi d'arma da fuoco contro un intruso che però non è uno sconosciuto. Reese cade preda delle sue vecchie abitudini.

Il team indaga sulla morte di un astronauta della NASA. I sospettati sono il figlio del pilota e il suo socio in affari. Tuttavia ci sono anche da considerare i 35 milioni di dollari che l'uomo era intenzionato a pagare alla Russia per riportarlo nello spazio. Nel frattempo Tidwell cerca di aitare Crews a ricordare chi è che gli ha sparato.

Crews indaga sulla morte di un cantante di un gruppo heavy metal che è stato soffocato. Dalle indagini risulta del cattivo sangue tra il morto e il precedente leader della band che è stato cacciato via dal gruppo. Nel frattempo Crews scopre che il matrimonio tra suo padre e Olivia è stato cancellato.

Crews e Reese stanno indagando sulla morte di un uomo trovato in una casa senza tetto, il che li porta a una pista di frode edilizia e ad una lunga lista di sospettati. Rayborn rivela ulteriori dettagli della cospirazione ai danni di Crews.

Crews indaga su un brutale omicidio che lo porta fino a Claudia, un'intoccabile killer a pagamento. Nel frattempo Reese viene sottoposta al test della verità dall'FBI prima che si unisca ad una Squadra Speciale.

Un soldato viene pugnalato mentre si trova a Los Angeles in licenza. Crews viene a conoscenza di informazioni sorprendenti.

Crews deve vedersela con un nuovo partner, che tende ad essere fin troppo zelante...

Il collaboratore di un coroner è il primo indiziato in un caso di omicidio mentre Ted sta affrontando delle difficoltà per recuperare il rapporto con sua figlia.

Crews e Seever indagano sulla morte di una rappresentante dello Stato della California, uccisa a colpi d'arma da fuoco in casa sua. I detectives scoprono che la donna stava propugnando un progetto di legge per mettere un freno alla produzione di armi da fuoco, che costerebbe milioni di dollari alle aziende produttrici. Nel frattempo Crews s'interroga su cosa sita facendo Reese all'FBI.

Crews continua a cercare Reese, scomparsa mentre stava lavorando con l'FBI. Nel corso delle indagini, scopre dei dettagli che hanno a che fare con la cospirazione che lo imprigionato per anni.