Tutti gli episodi

Gently e la sua squadra trovano un corpo in una cisterna di sostanze chimiche e scoprono che la moglie della vittima era stata condannata per quell'omicidio otto anni prima. Gently decide di riaprire il caso contro il parere di Bacchus.

Prima di ritirarsi, Gently accetta di indagare sull'omicidio irrisolto di una giovane donna. Parallelamente Bacchus e Rachel seguono la morte di un lavoratore durante uno scontro a un picchetto; entrambi i casi sembrano collegati a un politico ambizioso.