Tutti gli episodi

La nostra storia inizia nei più remoti meandri della galassia, dove un super robot formato da 5 splendidi leoni, e per questo soprannominato "Il re delle bestie GOLION", combatte contro le crature malvagie per il puoro piacere della battaglia. In uno di questi scontri, Golion, si imbatte nella onnipotente dea dell'universo la quale cerca di convincere Golion ad usare il suo potere per mantenere la pace nell'universo. Ma vista la reticenza di Golion a sottomettersi, lo smembra in 5 leoni e li disperde nelle spazio. Passano molte migliaia di anni e l'universo è sotto la terribile minaccia delle forzi d'invasione del pianeta GALRA(GARLA nella nostra versione) e del temibile Imperatore Daiibazaal. Per la sua sete di conquista l'imperatore ha sottomesso e ridotto in schiavitù decine di galassie e tutti i superstiti vengono catturati e condotti sul suo pianeta per combattere contro i temibilii uomini-bestie in una grande arena, come i romani facevano con i gladiatori. Solo che la sorte degli schiavi di Daiibazaal era una sola: la morte. Solo questo tremendo spettacolo salvava dalla noia gli abitanti di Galra. Tra questi prigionieri c'erano 5 terrestri: Akira Kogane (black lion), Takashi Shirogane (blue lion), Isamu Kurogane (red lion), Tsuyishi Seidou (yellow lion) Hiroshi Suzuishi (green lion). I 5 terrestri sentono in lontanaza le ural strazianti dei prigionieri che il comandante Sadack ha condotto al castello per l'ormai triste rituale, e ricordano che se loro sono prigionieri di Daiibazaal è colpa della guerra. Durante una loro missione nello spazio, tra Est ed Ovest scoppia la tanto temuta III guerra mondiale (1999) e al loro ritorno trovano solo morte e macerie. In questo ambito vengono catturati da Daiibazaal, che aveva saputo quanto accaduto sulla Terra. Decisi a vendere cara la pelle, tentano la fuga. Fuggiti rocambolescamente aggrappandosi alle zampe di grossi avvoltoi intenti a divorare i resti degli schiavi morti negli scontri contro le bestie, arrivano f

I nostri amici giungono su Altea con un atterraggio di fortuna, ma sono ancora braccati da Sadak. Si spingono nella foresta per nascondersi dai loro aguzzini ed attratti da ruggiti di leoni in lontananza, benchè spaventati, si dirigono là dove quei ruggiti sono più forti. Giungono così, davanti alle rovine di un castello a guardia del quale c'è un enorme statua di leone alato. Il ruggito viene da li. Il ponte levatoio si abbassa e decidono di entrarvi. Qui fanno la conoscenza di Raible(Koran), consigliere dell'imperatore di Altea re Raimon, il quale racconta come il loro pianeta, il più prospero della Nebulosa Oscura sia stato depredato da Daiibazaal, e i pochi superstiti siano fuggiti sulle montagne per nascondersi dalle incursioni nemiche. Ad un tratto agli ochhi dei nostri eroi appare la splendida figura di una donna: E' la principessa Fala. Discendente della famiglia reale ed erede dell'impero di Altea. Quel giorno compiva 16 anni e da 15 viveva reclusa sotto la protezione di Raible. La sua famiglia era stata sterminata e lei era l'unica superstite, cresciuta con il solo scopo di restaurare l'antico regno e sconfiggere le forze del male di Galra. Con l'aiuto di ....GOLION! I 5 ragazzi si chiedono chi sia questo Golion e Raible spiega che a causa della sua potenza, il robot è stato smembrato in 5 leoni sparsi proprio su Altea, nel magma, nel deserto nel mare, nella foresta e uno a guardia del castello. Grazie al meraviglioso robot, potranno vincere. Ma ora il problema più grande è quello di trovare i 5 leoni. Come faranno i nostri eroi a riportarli in vita? Le truppe di Galra si avvicinano al castello. Raible conduce i 5 ragazzi in una ipertecnologica sala controllo all'interno del castello, fornisce loro le 5 uniformi e le istruzioni per pilotare i leoni. Ci siamo, è il momento di dare il via alla nostra avventura......

L'imperatore Daibazaal, è impaziente! Il suo esercito non è riuscito ancora a catturare i 5 schavi fuggiti dalle sue prigioni. Chiede alla strega honerva di organizzare una nuove serie di combattimenti nella terribile arena al fine di scegliere il mostro che sarà inviato su Altea per ucciderli. Nel frattempo il comandante Sadak ha radunato tutto il suo poderoso esercito in una imponente caccia agli schiavi al fine di trovarli prima dell'arrivo del mostro, per non perdere il suo prestigio agli occhi del perfido sovrano. Akira e gli altri, dalla sala controllo si rendono conto che non è più possibile apettare e chiedono a Raible di permettere loro di uscire con i 5 leoni. Ma c'è un problema: Bisogna trovare le 5 chiavi. Senza di esse Golion non può formarsi. Mentre Hiroshi esce dal castello incapace di restare fermo ad aspettare, Raible conduce gli altri alla tomba di Re Raimon con la speranza di riuscire ad ottenere qualche indizio prezioso per trovare le chiavi. La principessa Fala vuole raggiungerli ma Raible lo impedisce. Il corpo di suo padre fu orrendamente sfigurato dalle torture di Daibazaal e decapitato. Giunti alla tomba invocano una preghiere al Re, ma improvvisamente una voce prima ed una figura misteriosa appaiono dalla tomba. E' l'anima dei Re Raimon che rivela che le 5 chiavi sono all'interno della sua tomba. E così è. I 5 scrigni con le chiavi sono proprio li, ma uno di essi è vuoto. Manca la chiave del leone Nero. Nel frattempo Hiroshi è in grave pericolo ed i suoi amici non perdono un solo secondo per andare ad aiutarlo. Riescono ad a ottenere da Raible il permesso di usare i leoni, e partono per la battaglia. Riescono facilmente a distruggere i carri armati nemici, ma dallo spazio arriva la Deathblack lanciata dalla strega Honerva, un raggio investe il mostro ingigantendolo. Ora i 4 leoni si trovano di fronte un nemico molto più potente. Come se la caveranno?

Il mostro nemico mette fuori combattimento i 4 leoni, che ora sono scomparsi. Intanto cala la notte. Sadak organizza una nuova sortita con il suo esercito. Nel frattempo Hiroshi tratto in salvo dalla popolazione locale nascosta nelle caverne, viene condotto verso un passaggio segreto che arriva direttamente al castello. E' ferito ma non si dà per vinto quando gli viene detto che forse i suoi amici sono morti. Cerca ad ogni costo di ritrovarli riuscendoci. La situazione è davvero complicata. Bisogna trovare la 5° subito. Inizia così una ricerca frenetica all'interno del castello, fino a quando Hiroshi inseguendo 4 piccoli topolini scopre che la quinta ed ultima chiave è nascosta proprio nella loro tana. Ma come recuperarla? I topini vengono catturati al fine di costringerli a farsi consegnare la chiave, ma la principessa Fala li fa liberare. Lei ha un rapporto speciale con quei topini. Le sono stati vicini sin dalla sua infanzia ed ha imparato a comunicare con loro. Per questo riesce a farsi riportare la chiave del leone Nero. Ma non c'è tempo per festeggiare. L'impero di Garla ha lanciato una nuova offensiva per ritrovare gli schiavi fuggiti a costo di uccidere fino all'ultimo abitante superstite. I 5 leoni ora possono rivivere di nuovo e così formare "Golion". Per i nemici non c'è + scampo. Il mostro viene distrutto dalla super spada "Jyuohken". Da questo momento in poi, L'impero di Galra avrà un temibile avversario con cui confrontarsi: Il re delle bestie GOLION!

La notizia che Golion è di nuovo in vita ha acceso una flebile speranza nei cuori di quanti sono vittime dei soprusi di Daibazaal. Lo stesso imperatore è sorpreso e con l'aiuto di Honerva organizza una nuova serie di combattimenti per scegliere il prossimo mostro da lanciare contro Golion. Nel fattempo, su Altea Akira, e gli altri cercono di soccorrere gli abitanti sopravvisuti e di farli uscire dai loro rifugi nelle caverne, ma senza nessun risultato. Sono troppo impauriti. Al punto che vengono considerati die vigliacchi e dei codardi. Ma Raible e la Principessa Fala non permettono ai 5 terrestri di arlare oltre. La forza di spirito e l'orgoglio degli abitanti di Altea sono impareggiabili. Purtroppo non hanno + armi per combattere. Per questo si nascondono. Intanto la nuova "Deathblack beast" è arrivata su Altea, pronta a sferrare il suo attacco. I 5 eroi alla guida dei leoni partono per difendere gli abitanti indifesi. Questa volta il mostro è molto + forte. I 5 terrestri troppo sicuri di se hanno sottovalutato il nemico e così mentre sono impegnati nella battaglia, l'astronave madre attacca il castello pronto a distruggerlo. Alla principessa viene chiesto di abbandonare il castello, ma lei non può lasciare mentre tutti gli altri combattono. Si reca sulla tomba di suo padre per pregare affinchè tutto vada per il meglio. Lo spirito di suo padre indica un pulsante misterioso proprio sulla sua tomba ed la invita a premerlo. Dalle macerie del castello appare una nuova super fortezza armata di tutto punto. La principessa stessa impugna una batteria di missili contro il mostro nemico. Adesso per Golion è un gioco da ragazzi vincere.

Dopo 15 anni la bandiera del regno di Altea svetta sul Castello di Gradam. La fiducia ritorna pian piano tra gli abitanti che acclamano la loro principessa e i 5 coraggiosi piloti di Golion Ma questi momenti di gioia sono destinati a durare poco. La strega Honerva ha in mente un piano diabolico. Dopo l'ennesimo tentativo fallito di Sadak, di attaccare il castello decide di recarsi di persona sul pianeta Altea per uccidere gli schiavi terrestri e giunge su Altea insieme ad una nuova bestia. La principessa Fala decide di distribuire cibo alle persone che ne hanno + bisogno, ed aiutata dai suoi amici raccoglie un gran numero di persone vicino a lei. In quel momento Honerva manda il suo perfido gatto Jaga ad attirare l'attenzione di Takashi così lui ed Isamu la inseguono. Ma dietro l'angolo la malefica strega intrappoli Isamu in una rete magnetica. Takashi riesce a liberarlo e gli intima di correre al castello per mettere in guardia gli altri. Ma i poteri della strega sono tutt'altro che da sottovalutare. Avvalendosi anche dell'aiuto del mostro nemico uccide Takashi. Akira ed Isamu giungono troppo tardi. Per Takashi non c'è + niente da fare. Giureranno di vendicarlo, ma ora sono solo in 4 come fare? Con un eroico gesto Isamu che pilota il leone rosso trascina il mostro nel fiume di lava così da distruggerlo. Ma i loro cuori, ora, sono colmi di tristezza. Il loro amico non c'è più.

In una fredda notte, al castello di Gradam, una piccola barca si avvicina solcando le acque del lago adiacente. Una misteriosa figura varca la soglia del castello facendo scattare l'allarme Akira e gli altri, svegliati da quell'assordante rumore si mettono subito alla ricerca dell'intruso fino ad imbattersi con una donna che all'inizio viene scambiata per uno dei travestimenti della strega Honerva. Ma Raible riconosce in lei la vecchia governante del castello: Hys. Decisa a rivedere la principessa Fala, Hys aveva viaggiato tutta notte per arrivare al castello ma si era imbattuta con quei rozzi ragazzi che lei aveva giurato di "rieducare". La vita per gli eroi di Golion sarebbe stata più faticosa. Scampati alle minacce di Hys, i ragazzi tornano nelle loro stanze, ma un nuovo segnale di allerta attira la loro attenzione. Qualcuno è penetrata nella sala comando del leone azzurro. E' la principessa Fala, decise a prendere ll posto di Takashi, ucciso dalla strega Honerva. Il leone azzurro prende quota ma a causa dell'inesperienza del suo pilota perde il controllo e precipita. Dopo essere tratta in salvo dagli altri piloti di Golion, la principessa viene ricondotta al castello ed obbligata da Raible a giurare che mai più avrebbe tentato di pilotare il leone azzurro. Cosa accadrebbe se l'erede al trono di Altea morisse....? Intanto su Galra, forti del fatto che uno dei 5 terrestri è stato ucciso, si organizza una nuova sortita per distruggere definitivamente Golion. Hys è decisa a recarsi al villaggio ai piedi delle montagne per cercare qualcuno in grado di pilotare il leone azzurro. Ma all'improvviso un mostro attacca il villaggio. Akira e company partono alla volta del villaggio mentre la principesse viene legata ad una sedia per impedire che possa raggiungerli. La battaglia è ardua, il mostro è troppo forte. Che fare? La principessa Fala con l'aiuto dei 4 topini riesce a slegarsi dalle corde e raggiunge i suoi compagni in tempo. Golion, non senza qualche difficol

Sul pianeta Altea, il gruppo Golion si allena affinchè la principessa Fala possa pilotare al meglio il leone azzurro. Isamu è incaricato di allenare la principessa. Ma i suoi modi sono troppo violenti benchè fatti al solo scopo di preparare la principessa alle battagli + dure. In uno di questi scontri, il leone blu precipita al suolo. Ma mentre l'impatto sembrava ormai inevitabile una strana navicella con un raggio gravitazionale, salva Fala dallo schianto. Tutti si chiedono chi sia quel ragazzo. Il suo nome è Bambara e viene da Orione, paese amico di Altea dai tempi del regno di Re Raimon. Bambara per i suoi atteggiamenti snob suscita subito le antipatie dei 4 terrestri e soprattutto di Isamu. Tra i due inizia un combattimento che lo vede, però, soccombere. Affascinata da tanta abilità la principessa gli affida il comando del leone azzurro e Bambara non perderà occasione per dimostrare anche la sua abilità di pilota. Durante la notte Isamu viene aggredito da alcuni cobra. Dopo essersene liberato protesta vivamente con Raible credendo che sia un nuovo addestramento. Quando capisce, però, che tutto parte da Bambara è troppo tardi. Bambara è una spia di Galra che impossessatosi della chiave del leone BLU scappa, portando con se la principessa. Ma il leone azzurro è protetto dallo spirito di Re Raimon che gli impedisce di decollare. Allora Bambara obbliga la principessa a mettere in funzione il meccanismo di partenza. Il leone azzurro sta per essere portato su Galra. Bambara rivela la sua identità di bestia cobra, ma un accidentale colpo su una leva apre lo sportello del leone blu che risucchia via l'orrendo mostro. Il momento della battaglia si avvicina. E' ora di unirsi. Bambara diventato una terribile Deathblack è pronto per combattere. Ma nulla può contro la potente spada Jyuhoken. La vittoria è ancora dei nostri eroi. La principessa Fala sarà a tutti gli effetti il pilota del leone azzurro.

Il radar del castello Gradam segnala l'arrivo di una navicella spaziale in avvicinamento a tutta velocità. La piccola astronave è inseguita da uno stormo di caccia imperiali decisi ad abbatterla. Al castello decidono di correre in suo aiuto e riescono ad abbattere i caccia con una batteria di missili. La navicella, però, viene colpita e precipita sulle montagne. Suioshi esce in perlustrazione per soccorrere i feriti. L'unica superstite è una ragazza. Il suo nome è Lisa e dopo un a prima diffidenza nei confronti dei nostri eroi racconta la sua triste storia. Lei proviene dal pianeta Galra. Dopo la fuga dei 5 terrestri, Daibazaal aveva reclutato altri schiavi dalla Terra in rovina (distrutta da una III Guerra Mondiale). La prigionia era ancora più dura da sopportare per questo. Ma lei con un colpo di fortuna riesce a scappare e a giungere fino ad Altea. Tutti le sono vicino eccetto Akira che non crede sia possibile che una ragazza fragile come lei sia potuta scappare da sola. Ma Suioshi non ci sta. Lui l'ha vista uscire da quella navicella quasi in fin di vita. Non può mentire. Ma Risa in realtà non è che una spia di Honesha con la quale comunica telepaticamente. I topini che l'hanno smascherata, avvertono subito la principessa. Il castello è in allarme. Risa ha posizionato una bomba nell'armeria del castello decisa a far saltare tutto in aria. Ma il suo tentativo fallisce. Suioshi si sente in colpa per aver permesso a quella ragazza di mettere in pericolo la vita dei suoi amici, e cerca di catturarla. Risa, oramai, messa alle strette confessa il vero motivo di quel gesto. Se lei avesse distrutto GOLION i suoi amici avrebbero avuto salva la vita. Così, insieme a suo fratello, vende l'anima a Daibazaal. Suo fratello viene trasformato in un orrendo mostro pronto a finire il lavoro iniziato dalla povera Risa. Suioshi cerca di farla ragionare; Daibazaal non avrebbe mai mantenuto la sua promessa. Ma ora è tardi il momento della battaglia è arrivato. A malincuo

La mente della strega Honerva lavora febbrilmente per escogitare un sistema per distruggere GOLION. Il suo piano è racchiuso nelle figura di un leone bianco..... Intanto su Altea, da qualche notte la principessa Fala ha degli incubi. I uno di questi appare la figura di sua madre che continua a chiamarla. Svegliatasi da questo inquietante sogno, esce fuori dal castello per riprendersi un po. Ma continua a sentire la voce di sua madre mentre un grande leone bianco le appare e la invita a seguirla nella foresta. L'intero castello è in allarme e Akira e co. escono per cercarla. La trova Isamu. La principessa è convinta che quel leone bianco sia la reincarnazione di sua madre e non permetterà a nessuno di fargli del male. Il leone bianco approfitta della situazione e con poche mosse riesce a catturare tutti tranne Akira. Honerva è sul punto di eseguire la sentenza di condanna a morte, ma sul + bello Akira riesce a distrarre il mostro (che era il leone bianco trasformatosi) mentre Raible e Hys alla guida un pò goffa del leone azzurro li mettono in salvo. Ora che sono finalmente liberi di agire distruggere definitivamente quel mostro che stava per attentare alla loro vita. La battaglia, però, è tutt'altro che facile. Fala è ancora convinta che lo spirito di sua madre sia ancora in quel leone e solo con l'aiuto dei suoi amici riuscirà a portare a termine la battaglia. Da quel momento la principessa giurerà sulla tomba di sua madre di distruggere l'odiato nemico.

Da qualche tempo Altea viveva un periodo di serenità.....ma ben presto le cose sarebbero cambiate. Quella che sembra una splendida giornata di primavera si tramuta in una violenta ed improvvisa tempesta caratterizzata da una strana pioggia rossa. Quella pioggia è sangue! Sangue umano che piove dal cielo e che getta, in breve, nel panico l'intera popolazione. Inondazioni ed incendi distruggono le case del villaggio ai piedi della montagna, e minacciano di estendersi ancora di +. I nostri eroi non possono star fermi a guardare. Mentre i leoni Nero, Rosso e Giallo tentano di rallentare le fiamme i leoni Azzurro e Verde mettono in salvo la popolazione su una collina. Hiroshi incontra la piccola Fran, che nel caos ha smarrito sua madre e fa subito amicizia con lei facendola salire sul leone verde. Nel frattempo, una gigantesca astronave giunge ai piedi della collina e dopo aver messo i 5 leoni fuori combattimento, prende in ostaggio l'intera popolazione. I nostri eroi dovranno consegnarsi al nemico, pena la morte di tutti quei poveri innocenti. Il castello alza la bandiera bianca. Inizia lo scambio con gli ostaggi. 5 gruppi di persone uno per ogni pilota di GOLION. Ma al posto di Hiroshi c'è la piccola Fran, che tra gli ostaggi ritrova sua madre. Quando oramai la vittoria sembra essere appannaggio dei nemici, ecco che dal leone verde partono dei missili che liberano Akira e gli altri dalle grinfie nemiche. E' ora del duello finale. Il mostro di turno non ha certo scampo. Ora che gli ostaggi sono liberi è un gioco da ragazzi battersi. La pace è ritornata su Altea.....almeno per un po.

Il pianeta Jarre, ai confini della Nebulosa Nera, è per lo più una grande distesa desertica. Qui gli abitanti lavorano senza sosta come schiavi per la costruzione di una enorme statua di Daibazaal per festeggiare il sio 500° compleanno. Il vice-re, ex regnante di Jarre e al servizio di Daibazaal, fa di tutto per accontentare i capricci dei soldati di Galra che supervisionano l'andamento dei lavori. Tra gli schiavi ci sono due adolescenti ( i cui nomi non son specificati, e non sapendo come continuare il racconto chiamo con dei nomi inventati )che non riescono a capacitarsi di come la loro gente si sia sottomessa senza reagire ed organizzano un piano per mettere in guardia GOLION su cosa sta succedendo sul loro pianeta. Al calare della notte Abe il maggiore dei due riesce a rubare una piccola astronave e scappa alla volta di Altea. Ma ci sono due ostacoli: uno formato dai caccia nemici e l'altro da una terribile tempesta magnetica che circonda l'orbita di Jarre. Nonostante i danni subiti, Abe riesce ad atterrare nel algia adiacente al castello di Gradam e viene soccorso dai nostri eroi, ai quali spiega in quali condizioni vive il suo popolo. Tutti sono dell'idea che sia il caso di intervenire con GOLION, ma solo Akira frena gli entusiasmi. Jarre ha un terribile campo magnetico intorno alla sua orbita e questo metterebbe a rischio le vite dell'unica speranza che l'universo ha di liberarsi dalle grinfie di Daibazaal. Su Jarre, intanto, viene fatto credere che il fuggitivo è stato ucciso. Per non turbare l'imperatore ma soprattutto affinchè il vice-re ed il comandante supremo non siano giustiziati all'istante. Jake, l'altro ragazzino che è rimasto, cade nello sconforto. Tutto è perduto. In onore del suo Sovrano, il vice-re ha preparato un lungo tappeto fatto degli stessi schiavi che hanno lavorato al suo monumento. Daibazaal cammina su di loro con grande piacere. Non solo; una terribile cerimonia terrà a battesimo le statue col sangue degli schiavi. Su Altea, in

Princess Fala’s aunt, Queen Elena has seemingly returned to Castle Gradem but with a colder personality than Raible remembers. The mice are suspicious as well and when the with Honerva’s demon cat Jaga shows up they realize it is a trap. Can Shorty and the team convince Fala in time before she is assassinated?

After numerous failures by General Sadak, Emperor Daibazaal is about to execute the failed commander when Daibazaal’s son Prince Sincline returns from his bloody conquests of other planets. Sincline is disturbed by rumors of GoLion’s return and goes to attach Altea directly but is quickly infatuated by the beauty of Princess Fala. Sincline takes on Kogane in a one-on-one battle as Sadak is turned into a Deathbeast and attempts to destroy GoLion himself!

Princess Fala has been training inside Black Lion as she attempts to earn the respect of the other GoLion team members. Meanwhile, Prince Sincline launches an all out attack, demanding Altea surrender Fala or be destroyed. Fala surrenders herself to Sincline to avoid his wrath on her people but is rescued by Kogane who is injured in the battle. But will the team be able to destroy the Beastman “Blockgod” and defend against the Galran onslaught?

Princess Fala must choose one of the boys to reenact a celebration of the legend of a “love bridge” which connected the kingdom of Altea and Helena. “Hothead” gets the nod but the ceremony soon becomes a battle as Prince Sincline is determined to run the festivities with his Deathbeast “Galgo”. Will Princess Fala become another trophy in Prince Sincline’s harem?

Planet Altea has long-standing rivalry with Planet Heracles that turns deadly when King Heracles conspired with Emporer Daibazaal to join forces and destroy Planet Altea. Heracles offers up his strongest son, Samson, to be turned into a Deathbeast and destroy GoLion. But during the battle, Sincline betrays Heracles and becomes infatuated with Princess Amue who bears a striking resemblance to Fala, and captures her. Her brother Prince Alor seeks the GoLion’s help in rescuing her and taking down the Galra Empire once and for all.

Emperor Daibazaal is near death and the only cure, according to Honerva, is with the blood of a young girl. Prince Sincline goes to Altea and corners Fala by transforming the forest into monstrous trees which combine into a Beastman named Treeder who battles GoLion. Sincline decides to put his father out of his misery by offering him a poisonous formula but will it work?

An earthquake on Altea reveals a legendary hidden castle which Shorty is sent inside to investigate where he finds some frightened local children. When Honerva’s cat Jaga is spotted inside the group realizes it’s all a trap! It’s up to Kogane and the rest of the GoLion team to stop Honerva and take down the Beastman!

The GoLion team defies Raible and returns to Earth only to find it a shell of its former self and hours away from total destruction. Prince Sincline attacks them on Earth and almost succeeds only to be thwarted by Princess Fala. After the destruction of Earth and a battle with Beastman Batolda, Fala encourages them to think of the Planet Altea as their new home.

A captured Princess Amue is determined to escape from Sincline’s dungeon. With some help from the GoLion team she is able to but things get complicated when Honerva disguises herself as Amue which leads to a prisoner exchange with Princess Fala. It’s up to Kogane to brave a blizzard and take on Sincline himself!

Mysterious seeds fall from above and cause the Altean people to become deathly ill. Doctor Gior confirms the cure lies on the Planet Amazon. Moody takes the Blue Lion to the planet where he inadvertently offends the native princess Aimee and has to battle the King of the Amazons and a Galra trap set by Honerva and Sincline! Will Moody be able to survive and save both planets?

Honverva plots to attack Altea on the thirteenth of the month as the GoLion team is enjoying a summer swim. Fala is disciplined for her choice of swimwear and is locked in her room during the battle only to be confronted by Sincline himself! When a giant Beastman named Kauman gets involved this will be a Friday the GoLion team will not forget!

A pack of evil alien rats are sent to Castle Gradam to destroy it from the inside. It’s up to Fala’s mice to help save the day but the problems go from small to large when the evil rats combine to form a Beastman known as Catgun! Can the mice help save the day and win some cheese in the process?

Emporer Daibazaal has a secret new weapon being developed on the Planet Mura in the form of a massive cannon capable of destroying even GoLion! Moody and Kogane infiltrate the planet and attempt to sabotage the project but encounter a former slave with a vengeance against Altea!

The evil witch Honerva creates her deadliest Beastman yet with an added power of invisibility! The beast attacks Fala, Shorty, Hys and Fala in the forest as the group attempts to escape. Sincline raises the stakes when he grows the invisible into a monster size to take on GoLion itself!

On the Planet Meduse, Honerva discovers a race of Gorgons who are able to turn enemies into stone by looking at them. Thinking this would make an excellent Beastman, they kidnap a female Gorgon and force her to fight the GoLion team. Instead the Gorgon takes Shorty and treats him as her own child due to his size. An enraged Sincline sends a backup Beastman to destroy the GoLion team and their new Gorgon ally as well!

For his 106th birthday Sincline gets a present from his father Emporer Daibazaal of a gold statue that is to be constructed on the Planet Walbrane. The GoLion team inadvertently intercepts the cargo ship carrying the gift and must disguise themselves as Galra guards. When Sincline senses the ruse he captures the team and plans to make Fala his special birthday present…

A fiery new Beastman approaches named Devilburn who is scorching the Planet Altea and hitting the land with an intense heat wave. The GoLion team springs into action but cannot form GoLion without water to power Blue Lion! Sincline uses this chance to try and capture Fala but Yellow Lion has a plan to dig deep for water to save the day.

Sincline is haunted by a recurring dream in which his mother calls out to him only to be attacked by a demon. The Prince demands to know the truth about his mother from Emperor Daibazaal who is insisting Sincline marry Princess Sahlia from the Planet Galleria. Sincline decides he can have more than one wife and attacks Fala with a magic knife that sends her into a deep sleep. Believing her to be dead, the GoLion team vow revenge on Sincline.

After challenging his own father to a duel for the throne, Sincline demands to be turned into a Beastman to defeat GoLion. Honerva tells them a new and improved armor coating she has created that will resist GoLion’s King Sword Jyuohken! Meanwhile, Altea launches an early warning satellite that quickly informs them of the impending Galra attack. With this new Beastman Lambda knowing all of GoLion’s weak points, will the team be able to survive?

The GoLion team is training harder than ever to unlock the full potential of the GoLion robot especially Princess Fala who does not want to be the weak link of the team. A remodeled version of the Beastman Lambda, now named Gamma, is sent to attack Altea providing the team with some on the job training. Only after King Raible’s secret unlocking of the legendary “Four Lion Head Attack” is the team able to tap into GoLion’s incredible powers.

Honerva develops a Beastman she hopes is capable of repelling the “Four Head Lion Attack” named Omega Subgar. To distract the GoLion team, a wave of killer space frogs is unleashed on Altea terrorizing the people. The Lions must take on the frogs before facing the Beastman itself. Will the frogs croak or will GoLion choke?

Sincline plans to dig below the Castle Gradam, capture Princess Fala, and plant a massive bomb to destroy the castle and the GoLion team in it. The drilling is causing massive earthquakes which alerts Shorty to the danger who investigates along with the help of a local boy Mario but are soon captured and strapped to the bomb themselves. The rest of the GoLion team must rescue them before taking on a giant drill-machine Beastman named Delta!

In a show of rebuilding and reunification, the GoLion team helps construct a soccer stadium for the youths of Altea. Meanwhile, Honerva creates a Beastman able to control the massive construction machine the GoLion team is using to build the stadium with! Will they be able to destroy the Beastman without harming any of the children inside the stadium?

When Daibazaal demands Sincline take on GoLion himself, Sincline has Honerva create a clone of him to lead the Beastman into battle. Meanwhile, the GoLion team is affected by the short circuiting power of the Beastman “Deadzone” as Kogane leads an underwater charge to take out the Beastman before it can reach the castle. Kogane finds himself locked in a deadly duel with Sincline’s clone that he must defeat in order to form GoLion!

Emperor Daibazaal is impressed with a hot shot pilot of the Galra Air Force named Reggar who he recruits to pilot a Beastman against the GoLion team, hoping he may have the skills to outmaneuver the “Four Lion Head Attack”. After the initial attack by Reggar is successful, the GoLion team learns to beat Reggar at his own game by splitting apart the Lions but can they match this villain’s incredible speed?

In a brutal maneuver, the Galra Empire launches the Death Commando squad to slaughter the Altean people in the night. The GoLion team finds the horrible aftermath of the mission as the Altean people storm the Castle Gradam demanding protection. Sensing a trap, Raible divides the citizens by neighborhood and the imposters are soon revealed but not before incapacitating the Black Lion! Can Kogane free the Black Lion and join the rest of the team against the Beastman “Kappa”?!

Honerva gains control of Space Wolf, an invulnerable planetoid with the power of a black hole. But before she can crash the comet into Altea, Princess Amue warns the GoLion team of this impending doom. As Altea begins to feel the destructive effects of the comet, Prince Alor shows up to assist the GoLion team and join the battle but is it too late for GoLion?

Prince Alor attempts to free GoLion from the crippling affects of the Space Wolf comet only to be knocked off course by a Galra attack fleet. Sincline orders a Mechablack Beastman to destroy GoLion but the mystical goddess who once split GoLion into five lions returns to redeem GoLion once more. Enraged at this turn of events, Sincline throws Amue into a pit of skulls for her act of defiance.

Princess Amue is saved from the pit by Ryou Shirogane who is the brother of original Blue Lion pilot Takashi “Quiet” Shirogane. Upon learning of his brother’s fate, Ryou swears revenge against the Galra Empire and contacts Planet Altea informing Castle Gradam of the rescue of Amue. Honverva attempts to lure Amue out from hiding by torturing her people but instead they sacrifice themselves so she can escape. Once back on Planet Herecles the real battle will begin as Sincline uses a Beastman known as “Goddess of Hell” to battle GoLion!

Honerva is attempting to turn some otherwise peaceful Sand Creatures into horrible Mechablack Beastmen! At the request of Raible’s friend Dr. Harvard, the GoLion team goes to thwart the plan as Fala befriends one of the Sand Creatures but is horrified when Sincline has it turned into a Beastman! Will the GoLion team survive Sincline’s dark magic sand tsunami?

Sincline goes back to the Planet Amazon to re-conquer it bringing with him a Mecha Beastman Ypsilon. A group of orphans who lost parents in the battle form a resistance but are soon discovered by Honerva and are used as bait to lure GoLion to the planet. Kogane attempts a daring rescue of the children and somehow survives the booby-trapped blast through the mysterious power of GoLion!

Planet Jarre is the latest planet to be inspired by the return of GoLion but their signal is intercepted by Galra and Honerva sends an evil doppelganger of GoLion to the planet instead. With the help of some children, the real GoLion is warned of the trap but soon a battle between two GoLion robots is on! Only through Kogane’s revelation that the evil GoLion is using computer calculations is the group able to out-think Honvera’s duplicate GoLion as they vow to keep fighting until all planets are free!

Daibazaal has an ambitious plan to squash the planet’s uniting in resistance by creating an army of Mecha Beastmen produced at a factory on a secret Planet Midway. Princess Amue slips away from Planet Heracles in order to help Ryou organize a guerilla army against Galra and report their findings to the GoLion team on Altea. Ryou disguises himself as a Beastman and infiltrates the secret factory, revealing its location to the GoLion team who must take on an Ultra Giant Beastman Alpha and destroy the Beastman factory before it’s too late.

After some unnatural earth tremors frighten them into action, the Castle Gradam mice (with help from Shorty) create their own robotic fighter unit to take on Honerva’s evil cat Jaga. While GoLion is trapped by a powerful underground Beastman known as Chi Granz, it’s up to the mice to launch a rescue mission!

Raible hosts a meeting of the “Leo Alliance” made up of planets ready to revolt against the Galra Empire. The group wishes for Fala to pilot the Black Lion in GoLion and Kogane agrees to step down after the princess is properly trained. Daibazaal learns of this and along with Sincline begins to assassinate leaders of the rebel planets. Meanwhile, Sincline attempts a truce with Fala but instead locks swords with “Chief” Kogane and seriously injures the Black Lion pilot. Can Fala rise the occasion and form the head of GoLion without Kogane?

A mysterious young man known as Saint rescues Princess Fala after her Lion crashes. Back at the Castle Gradam, Raible is convinced that Saint is indeed his long lost son who he had sent away years ago during an attack to the Planet Altea. But Saint is actually a resurrected agent of Galra and when he is left at the controls of Castle Gradam he keeps GoLion busy giving Sincline time to transport a powerful new weapon to Altea…

In the continuation of episode 48, Sincline’s massive new weapon seemingly destroys GoLion – blasting the mighty robot apart. Raible realizes that Saint is in fact an agent of Galra and Princess Fala’s former nanny Hys is shot and killed by Saint! Raible gains control and orders a recon squad to locate the Lions as the GoLion team regroups and plans to destroy the giant gun before it can be fired again.

Thanks to the GoLion team, Altea now has control of Sincline’s ultimate weapon and plan to use it to break through Planet Galra’s force field and take down Emperor Daibazaal once and for all. But after Daibazaal himself leads a surprise attack on Altea, Sincline has his own father arrested and turned into a Mecha Beastman!

Go Lion goes one-on-one with the Mecha Beastman Daibazaal in an incredible battle. With some help from the spirit of Fala’s father King Raimon, Go Lion is victorious! In the heat of battle, Honerva betrays Sincline and helps out the GoLion team before being viciously killed by Sincline. Before she goes, Honverva reveals some disturbing family secrets: Honverva is in fact the mother of Daibazaal and Sincline’s mother was a human from Altea! The final battle is not over yet…

With assistance from Princess Amue and Ryou Shirogane on the ground, the final assault is underway. Raible transforms Castle Gradam into a flying fortress to join the fight as Sincline’s officers beg to surrender but are ruthlessly destroyed by an enraged Sincline. As the Castle Galra begins to fall, Shirogane seeks personal revenge on Sincline for the death of his brother as the two fall from the top of the crumbling castle! With the universe free once again, GoLion is assembled as a shrine but the team skips the ceremony for some well earned relaxation and reflection…