Tutti gli episodi

L'ispettore Casey Shraeger viene spostata alla sezione omicidi quando un suo collega viene ucciso per aiutare nelle indagini e scoprire se fosse corrotto o meno. Casey inizia così a scoprire dettagli interessanti sui suoi nuovi colleghi.

Una famiglia di criminali tiene occupati tutti gli ispettori finchè Walsh e Shraeger scoprono i loro moventi e negoziano per interrompere la catena di reati. Shraeger indaga il passato di Walsh perchè il suo precedente partner si rivela essere un poliziotto corretto. Nel frattempo il precedente partner di Cole ritorna, rendendogli ancora più difficile nascondere il suo passato criminale.

Banks e Delahoy indagano su un negozio che vende delle armi ed istruzioni su come disfarsi dei cadaveri. Nixon chiede a Casey di aiutarlo a tirar fuori dai guai il figlio di un cliente.

Un negozio viene rapinato da un uomo ed una donna mentre Beaumont si trova al suo interno. Successivamente la donna si trova al centro di un'indagine di Shraeger e Walsh per aver rapinato un negozio di abiti da sposa insieme ad un uomo diverso.

Cole si trova faccia a faccia con il suo passato nascosto quando un altro detective viene sparato. Intanto Banks cerca di fermare una serie di rapine su autobus.

Walsh e Shraeger cercano di aiutare Powell, che teme di aver ucciso qualcuno dopo aver bevuto troppo. Intanto Banks e Delahoy diventano vittime di un ladro di identità e questo li spinge a fare dei cambiamenti nelle loro vite.

George Reed, un ricco uomo d'affari, riceve una minaccia di morte e Casey e Walsh sono assegnati alla sua sicurezza. Ma grazie a una distrazione, i due lasciano il posto di guardia e al ritorno trovano segni di lotta e il signor Reed scomparso. Banks e Delahoy intanto si occupano di un caso che coinvolge un uomo di 87 anni e una serie di crimini.

Alvarez è al comando mentre il Sergente Brown non è in città, ma le cose vanno male quando Alvarez rilascia Bo Keebler, un uomo in custodia di uno Sceriffo Federale, che aveva tentato di rapinare un ristorante cinese. Indagando si scopre che lo Sceriffo non è proprio chi dice di essere e intanto il distretto è in pericolo per via di una bomba.

Il proprietario di un negozio viene ucciso a colpi di arma da fuoco mentre correva nudo per le strade. Walsh e Shraeger indagano e scoprono che la vittima aveva chiesto dei soldi a uno strozzino. Intanto Beamont e Cole si occupano di un furto di nastri di una linea telefonica. Delahoy si sottopone a una risonanza magnetica e riceve delle notizie inaspettate.

Beaumont e Cole si occupano di un caso di effrazione che si scopre essere più complicato del previsto. Intanto Scraeger è alle prese con una violenta aggressione subita da una giovane vittima e il caso la colpisce profondamente.