Tutti gli episodi

Un emiro porta alla clinica il proprio falco ferito

Max cura un cane salvato da un'auto surriscaldata e un'aquila di mare, mentre le carte di Frau Hoppe seminano inquietudine.

Nel centro terapeutico l'asino Harry rifiuta il cibo e respinge il piccolo Leon, traumatizzato da un incidente; Charly aiuta entrambi.

Dopo l'uccisione di alcune pecore viene accusato un lupo, ma un cane da pastore colpito da un proiettile fa emergere una verità più complessa.

Una cavalla incinta aspetta in realtà un puledro di mulo, riaccendendo una faida tra due sorelle; una donna anziana confusa torna nella vecchia casa.

Max e Katharina stanno per partire per le Hawaii quando una sospetta malattia contagiosa fa mettere l'intera clinica in quarantena.

La quarantena continua tra litigi e animali irrequieti

L'arrivo dei genitori di Katharina mette tutti sotto pressione, mentre una proprietaria anziana fatica ad ammettere di non riuscire più a curare il suo cavallo.

La madre di Katharina prolunga il soggiorno e critica continuamente la figlia

I genitori di Katharina restano più del previsto e le loro rigide abitudini alimentari provocano una piccola ribellione segreta guidata da Frau Hoppe.

Il lama Klara è apatico e non mangia

Un furetto viene abbandonato e un vitello si avvelena mangiando una pianta tossica, mettendo in difficoltà economica la fattoria che lo ospita.

Charlotte nasconde problemi alla vista, mentre il cane Asco viene isolato per una sospetta parvovirosi e la proprietaria pensa di farlo sopprimere.

Il cavallo Bonnie soffre di artrite e il figlio del proprietario non ha il coraggio di confessare di non voler più vivere da cowboy.

Il giovane senzatetto Jazz porta il cane Rufus avvelenato dal paracetamolo

Una famiglia deve separarsi dal cane Pedro, destinato all'addestramento come cane d'assistenza, ma il piccolo Mika cerca disperatamente di trattenerlo.

Il pappagallo Angel soffre dopo la morte della compagna e incontra un altro pappagallo ferito

Una scuderia rischia il fallimento dopo misteriosi casi di avvelenamento dei cavalli

Max e Katharina tentano di annunciare la gravidanza, ma nausea e imprevisti li fermano mentre Charly e Frau Hoppe capiscono già tutto.

Per organizzare il matrimonio viene assunto un wedding planner che irrita tutta la famiglia e soprattutto Charly, deciso a complicargli il lavoro.

Alla vigilia delle nozze tutto sembra andare storto tra abito, cibo, decorazioni e animali, ma la famiglia si mobilita per arrivare al lieto fine.