Tutti gli episodi

Cat è ancora confusa sui suoi sentimenti, indecisa tra la sua storia con Sam e quello che ancora prova per Frankie. Intanto Tess ha un nuovo lavoro, una nuova ragazza e una nuova coinquilina.

Il giorno del compleanno di Cat una serie imprevista di eventi risulterà fatale per qualcuno. Nel frattempo Frankie e Sadie rimangono bloccate in campagna.

Sam ha a che fare con persone che intorno a lei si agitano inutilmente, mentre Sadie si fa notare durante un colloquio di lavoro.

Lauren va da Sadie per chiedere scusa di quello che ha fatto nell'ufficio, e per le due la discussione finisce in modo inaspettato. Sam intanto scopre la verità su Cat e Frankie.

Sam accusa Tess di averle mentito sulla storia tra Cat e Frankie, ma Lexie accorre in sua difesa. Intanto la relazione tra Sadie e Lauren si fa calda.

La vita, gli amori e le difficoltà di un gruppo di ventenni lesbiche di Glasgow, tra divertimento, coraggio e discriminazione.