Tutti gli episodi

Shin'ichirō Nakagami è un ragazzo che vive con i suoi genitori e Hiromi Yuasa, un'amica d'infanzia della quale è innamorato, che dalla morte del padre — amico dei Nakagami — abita con loro. Una mattina a scuola incontra Noe Isorugi, una ragazza un po' scontrosa che vuole far volare una delle due galline che sono nel pollaio nel cortile della scuola. Shin'ichirō, dopo aver preso in giro Noe, riceve una maledizione dalla ragazza.

Noe, dopo aver mostrato a Shin'ichirō una fialetta che porta sempre con se, confida al ragazzo che prima di versare le sue lacrime avrà bisogno di prendere quelle di un'altra persona.

Shin'ichirō trova dei semi rossi nel suo armadietto scolastico, sotto al banco o lungo il percorso che conduce alla sua aula: la responsabile è Noe, che gli porta i semi che erano destinati a Raigomaru.

Hiromi, che ha soffocato i suoi sentimenti per Shin'ichirō da quando è andata a vivere a casa sua, spiega al ragazzo come si sia infatuata del fratello di Noe.

Tranquilla giornata scolastica, Noe trascorre la pausa pranzo con Hiromi e divide con lei il suo bentō come farebbe con una amica. Dopo la scuola Shin'ichirō passa al negozio di imagawayaki dove lavora Aiko; qui Shin'ichirō scopre che Aiko sta preparando un maglione per Nobuse, innamorato di lei.

Jun fissa un appuntamento con Hiromi; nel frattempo Shin'ichirō si chiede se abbia fatto bene a organizzare l'uscita di Hiromi con Jun senza sapere quali fossero i veri sentimenti della ragazza.

Le parole di Hiromi hanno sconvolto Shin'ichirō: Noe se ne accorge e, pensando che sia a causa di Hiromi, ha un battibecco con lei. Shin'ichirō, mentre rientra a casa in compagnia di Aiko dopo una lezione di danza, incontra Jun che gli ricorda che deve chiedere un appuntamento a Noe.

Shin'ichirō riflette su quanto è accaduto, soprattutto al fatto di aver rifiutato l'amore di Aiko che vede solo come un'amica e come la fidanzata di Nobuse.

La moto condotta da Jun, a causa di una manovra brusca, sbanda sbalzando lui e Hiromi sulla neve a bordo strada; i ragazzi sono illesi ma la moto si incendia e per loro diventa impossibile proseguire la fuga.

Hiromi è a casa, sospesa dalla scuola dopo l'incidente; lei e Shin'ichirō prendono coscienza del fatto di non essere fratelli. Nobuse confida a Shin'ichirō che lui e Aiko si sono lasciati; durante l'intervallo per il pranzo Nobuse incontra Noe e le chiede di maledirlo, affinché non possa più innamorarsi.

È trascorsa una settimana da quando Hiromi è andata a vivere da sola, si avvicina il giorno del festival invernale e Shin'ichirō non ha ancora rivisto Noe. Dopo la scuola il ragazzo visita l'appartamento di Hiromi; improvvisamente lei propone di fare una passeggiata sul mare.

Noe sta tentando di convincere Jibeta a volare; quando vede che la gallina si dimena le dice, come per consolarla, che ha capito che ha scelto di non voler volare. Shin'ichirō la convince a rientrare a casa e comunica a Hiromi che tutto è andato a posto.

Il volo di Noe termina su un cumulo di neve; la ragazza, a parte la frattura della gamba sinistra, non ha gravi conseguenze. Jun incontra prima Shin'ichirō, al quale rimprovera di non aver capito i sentimenti di Noe e poi Hiromi, con la quale rompe definitivamente tutti i rapporti.