Evelyn e la magia di un sogno d'amore

S1 · E1 · 6 lug 1984

Il viaggio nel Sogno d'Amore Episodio 1

Evelyn, una ragazza giapponese cresciuta in Africa, deve lasciare la sua terra per raggiungere i suoi genitori a Tokio.

S1 · E2 · 13 lug 1984

Il leone che si trasformò in un gatto Episodio 2

Evelyn è dapprima entusiasta della vita in Giappone, ma presto si rende conto di essere molto sola.

S1 · E3 · 20 lug 1984

Benvenuto, evaso! Episodio 3

S1 · E4 · 27 lug 1984

Il bacio è l'ABC dell'amore Episodio 4

Lo starnuto dopo un bacio è un sintomo d'amore o almeno così dicono. Evelyn decide di verificare e gli starnuti amorosi si sprecano.

S1 · E5 · 3 ago 1984

La campionessa Episodio 5

S1 · E6 · 10 ago 1984

Romanzo in una conchiglia Episodio 6

Grazie ai suoi poteri magici Evelyn riesce a far coronare un'altrimenti impossibile storia d'amore.

S1 · E7 · 17 ago 1984

L'idolo in fuga Episodio 7

In questo episodio vedremo Evelyn trasformata in un'affascinante stunt-woman. Riuscirà a superare queste rocambolesche situazioni?

S1 · E8 · 24 ago 1984

Roby è trasformato in una ragazza Episodio 8

S1 · E9 · 31 ago 1984

Il Primo Amore Di Simba Episodio 9

Simba si è preso una cotta per una gatta che ha incontrato per strada. Evelyn, vedendo il suo amico triste e depresso, cerca di rintracciare la gatta.

S1 · E10 · 7 set 1984

Il computer che combina matrimoni Episodio 10

Roby e Riki, corteggiati da tutte le compagne di scuola, pensano di trovare, attraverso il computer, dei fidanzati per le loro fan.

S1 · E11 · 14 set 1984

Il mondo dei sogni Episodio 11

Evelyn aiuta un'amica a realizzare un sogno, apparentemente banale, ma che in realtà non lo è.

S1 · E12 · 21 set 1984

Sei gemelli in bella mostra Episodio 12

Pietro, il padre di Evelyn, torna a casa con sei gemellini. La mamma dei bimbi è stata ricoverata in ospedale e Pietro si è offerto di occuparsi di loro.

S1 · E13 · 28 set 1984

Le gambe più veloci della città Episodio 13

E' tempo di gare alla scuola e fra staffette e maratone tutti vogliono partecipare. Evelyn non intende sfruttare i suoi poteri per guadagnarsi la vittoria.

S1 · E14 · 5 ott 1984

Ricordi lontani Episodio 14

In occasione del suo compleanno Winnie ritorna con la mente ad un episodio del suo passato.

S1 · E15 · 12 ott 1984

Riki contro il motociclista della rosa Episodio 15

Riki si appassiona ad un nuovo sport: il motocross. Niente e nessuno riesce a distoglierlo dal suo nuovo hobby.

S1 · E16 · 19 ott 1984

La casa degli scherzi Episodio 16

S1 · E17 · 26 ott 1984

A guardia della casa Episodio 17

In seguito alla partenza dei suoi genitori per una breve vacanza, Evelyn rimane sola a casa con Riki e Roby scatenando la gelosia di Yoyoko.

S1 · E18 · 2 nov 1984

Smettere di litigare Episodio 18

Roby e Riki, protagonisti assieme ad altri compagni di classe di una commedia teatrale, continuano a litigare compromettendo la buona riuscita della commedia.

S1 · E19 · 9 nov 1984

Un'altra persona? Episodio 19

Evelyn scopre che la "Fata del sogno d'amore" aveva, in passato, commissionato una dolce melodia ad un compositore molto bravo e fra i due era nato l'amore.

S1 · E20 · 16 nov 1984

I poteri magici sono svaniti Episodio 20

I folletti sono scomparsi ed Evelyn ha perduto i suoi poteri. Come se non bastasse Riki e Roby scoprono il suo segreto.

S1 · E21 · 23 nov 1984

I gemelli in pericolo Episodio 21

La vita di Roby e Riki è in pericolo. Per salvare i gemelli, Evelyn dovrà portare a termine un delicatissimo incarico.

S1 · E22 · 30 nov 1984

Il festival di Port Yumemino Episodio 22

Evelyn è convinta che Roby sia innamorato di Yoyoko. Sarà per lei un sollievo scoprire di essersi sbagliata.

S1 · E23 · 7 dic 1984

La fata della neve Episodio 23

Willy Muroi invita i nipoti e la famiglia Asomi nella sua villa in montagna dove si prende gioco dei suoi ospiti facendo apparire la malvagia Fata della neve.

S1 · E24 · 14 dic 1984

Un maglione per Riki Episodio 24

Sheila decide di fare una sorpresa a Riki confezionandogli un maglione. Ma tra i due scoppia un litigio.

S1 · E25 · 21 dic 1984

Il Babbo Natale delle otto Episodio 25

S1 · E26 · 28 dic 1984

Il festival dei leoni Episodio 26

Evelyn organizza "la festa dei leoni" per aiutare Simba a superare la nostalgia dell'Africa.

S1 · E27 · 4 gen 1985

Alla ricerca della verità Episodio 27

Norinobu, desideroso di scoprire il segreto di Evelyn, decide di pedinarla giorno e notte. Evelyn si serve dei suoi poteri magici per confondere Norinobu.

S1 · E28 · 11 gen 1985

Il morso del vampiro Episodio 28

Durante una festa in un castello, alcuni invitati, tra cui Robi, Riki e Sheila, vengono "vampirizzati" da un misterioso conte.

S1 · E29 · 18 gen 1985

Il papà in visita alla scuola Episodio 29

A scuola è il giorno di visita dei papà. Il papà di Evelyn promette di intervenire, ma all'ultimo un contrattempo glielo impedisce con disappunto di Evelyn.

S1 · E30 · 25 gen 1985

Biancaneve della foresta incantata Episodio 30

Biancaneve e gli altri protagonisti della fiaba si lamentano perché nessuno legge più la loro storia. Evelyn li aiuta facendo un'incursione nella fiaba.

S1 · E31 · 1 feb 1985

La bacchetta rotta Episodio 31

A causa di un raffreddore, Evelyn è costretta a rinunciare ad una gita in montagna e, per non sprecare la prenotazione del suo posto, chiede a Yoyoko di sostituirla.

S1 · E32 · 8 feb 1985

Un triste San Valentino Episodio 32

Bonbon decide di approfittare della festa di San Valentino per raccogliere l'energia racchiusa nelle risate e con questa sciogliere il ghiaccio del Sogno d'Amore.

S1 · E33 · 15 feb 1985

Il grande scoop Episodio 33

Akanuma riceve la visita della sua ex Momoko che gli chiede di fingersi suo marito per una settimana.

S1 · E34 · 22 feb 1985

Bella come un angelo Episodio 34

Evelyn, recatasi in una casa di moda per fare un provino, non riesce a resistere alla tentazione di indossare i meravigliosi abiti disegnati da un famoso stilista.

S1 · E35 · 1 mar 1985

Il concorso fotografico Episodio 35

Norinobu sfida Evelyn a batterlo in un concorso fotografico. Per scattare una foto d'effetto, finisce per rimanere appeso ad una corda a grande altezza dal suolo.

S1 · E36 · 8 mar 1985

Sul ghiaccio scintillante Episodio 36

S1 · E37 · 15 mar 1985

La statua d'oro Episodio 37

S1 · E38 · 22 mar 1985

Il misterioso vecchio Episodio 38

S1 · E39 · 29 mar 1985

La mostra della scienza Episodio 39

S1 · E40 · 5 apr 1985

La cura del silenzio Episodio 40

S1 · E41 · 12 apr 1985

Evelyn viaggia nel tempo Episodio 41

S1 · E42 · 19 apr 1985

Fuga da casa Episodio 42

S1 · E43 · 26 apr 1985

Amore in boccio Episodio 43

S1 · E44 · 3 mag 1985

Gli amori dell'infanzia Episodio 44

S1 · E45 · 10 mag 1985

Lacrime di primavera Episodio 45

S1 · E46 · 17 mag 1985

Non te ne andare Episodio 46

S1 · E47 · 24 mag 1985

La principessa Faerie si sveglia Episodio 47

S1 · E48 · 31 mag 1985

Addio, addio Episodio 48