Tutti gli episodi

Dopo che Chloe King muore il giorno del suo sedicesimo compleanno, viene di nuovo al mondo e scopre un antico segreto.

La relazione tra Chloe e Brian si accende di passione e la ricerca per il fratello di Xavier si fa più intensa.

La salvezza della famiglia di Chloe è messa alla prova quando sua madre viene minacciata da Rogue.

Chloe intensifica il suo addestramento ma deve mantenere l'occhio fisso sulla meta e non farsi distrarre da quello che capita intorno a lei.

Chloe incontra Nikki e Lilah, le ragazze invitano Chloe per una serata fuori tra ragazze, ma Jasmine ha un brutto presentimento su di loro.

Chloe è entusiasta di andare a un gala d'arte con Brian ma viene colpita da un imminente senso di pericolo.

Chloe scopre che l'Ordine non è il suo unico nemico mortale, ci sono altri che la vogliono morta.

La tensione è alta in casa di Chloe per via della frustrazione di Meredith in merito al segreto di Chloe. Sapendo che sua madre sta soffrendo, Chloe è indecisa se dirle o meno il suo segreto.

Chloe deve pensare in fretta prima che il tempo scorra per salvare un teenager da un orribile incidente.

Chloe e tutti gli altri Mai in San Francisco sono in grande pericolo perché l'Ordine ha deciso di eliminarli.