Tutti gli episodi

Billy viene rapito e l'uccisione di uno zombie porta al disastro per uno membro della troupe.

Un gruppo di adolescenti esce con l'intenzione di uccidere zombie e Kristen viene invitata ad unirsi a loro.

La nipote del Capitano frequenta un vampiro; intanto i vampiri del circondario hanno in programma di rubare un'auto che trasporta sangue.

L'UTF si ritrova sul set di un film per adulti quando uno degli attori si trasforma in un lupo mannaro durante una scena e comincia ad attaccare il cast e la troupe.

John-John scopre accidentalmente che suo padre è uno zombie, nel frattempo Kristen e Carla sono chiamate per un 115 (problemi con i zombie) in un negozio e dei vampiri terroristi hanno trovato un modo per procurarsi del sangue fresco.

I vampiri cominciano a reclutare giovani leve attirando teenagers, mentre Stubeck e Billy scoprono un nuovo metodo per combattere gli zombie.

Il Dipartimento della Sanità di Los Angeles è in sciopero e l'UTF è adesso responsabile di dover disporre dei cadaveri di tutti i zombie uccisi. Billy e Dashell sono sulle tracce di un vampiro che ha attaccato Stubeck fuori un bar un paio di settimane fa. John-John ruba un rolex da uno zombie per il compleanno di Carla e Kirsten comincia a uscire con un ragazzo che in realtà è un lupo mannaro.

Carla sta lavorando sotto copertura, Stubeck e Billy scoprono che i vampiri nella zona stanno usando gli zombie come loro schiavi.

Il Capitano Dashell cerca di proteggere sua nipote dalla minaccia dei vampiri. I ragazzi intanto rispondono a un avvistamento zombie, John John si interessa della vita privata di Carla.

I vampiri nell'area stanno cospirando per infiltrarsi all'interno della stazione UTF.

L'agente Stubeck pensa che possa esserci una spia nel distretto. Il Capitano Dashell va a un funerale di zombie.

Per appianare le cose il boss vampiro Santos propone un incontro con l'UTF. Tuttavia i vampiri non si attengono agli accordi e quattro di loro fanno una visita a John-John mentre si trova in ospedale. Billy e Stubeck lasciano che un paio di vampiri facciano il loro lavoro quando si prendono cura di un paio di zombie.