Tutti gli episodi

L'artista Linda van Doren vede ripetutamente un uomo sconosciuto e chiede ad Angelika di identificarlo. Si scopre che l'uomo è morto da poco in un incidente automobilistico, ma dietro la sua morte si nasconde qualcosa di molto più grave.

Degli spazzacamini trovano in una canna fumaria un binocolo da opera rubato negli anni Novanta alla popstar Raja. La provenienza dell'oggetto porta Angelika e Franitschek a scoprire un intero dramma familiare.

Dopo un litigio alle prove di matrimonio della figlia, Angelika esce dalla chiesa e al suo ritorno trova una realtà completamente diversa: è di nuovo poliziotta, single, senza figli e conosciuta con il cognome da nubile Zulehner.

L'anziana Gabriele Schneider-Dong chiede di scoprire l'origine di strani rumori in casa e la sorte del misterioso amico Hanoi. Figlia e nipote cercano di ostacolare l'indagine, convincendo Angelika che la vicenda è molto reale.

Max Stöger è vittima di bullismo sia a scuola sia in un mondo virtuale. Angelika e Franitschek devono identificare l'utente M00ncat_44, mentre Angelika si lascia attirare dal mondo VR alla vigilia del matrimonio della figlia.

Franitschek porta Angelika in un ritiro dopo il matrimonio di Kathrin. La quiete dura poco: un ospite arrivato senza bagagli ma con molto denaro risveglia l'istinto investigativo di Angelika, già in crisi dopo aver fallito un quiz poliziesco.

Yvonne Novotny trova in casa oggetti che non ricorda di aver comprato, viene riconosciuta da sconosciuti e tenta di uccidere il fidanzato nel sonno. Angelika decide di sorvegliarla e scopre che il pericolo è più serio del previsto.

Angelika compra per un euro un Maserati che una donna vuole liberarsi dopo la morte del marito. Incongruenze nei documenti, tracce di sangue e un dente ritrovato nell'auto trasformano l'affare in un'indagine.