Tutti gli episodi

Johnny si innamora di Barbara, una ragazza avventurosa che sogna di partire per il Nepal. Intanto la madre di Stefania è prossima al parto e chiede alla figlia di occuparsi della casa e della sorella minore.

Giuliana nota lo strano interesse di un supplente di filosofia e scopre che l'uomo ebbe una relazione con sua madre, facendo nascere il dubbio che possa essere il suo vero padre. Gigi e Debora, invece, scoprono di essere stati filmati di nascosto durante un momento intimo.

Mitzi chiede a Elena di sposarlo, ma tra i due nascono subito tensioni quando lui confessa di non voler assistere al parto perché non sopporta la vista del sangue. Andrea cambia casa e conosce il nuovo coinquilino Marcello, fratello di un naziskin.

Sara partecipa di nascosto a un provino di danza ma viene scartata. Giuliana tenta di aiutarla attraverso Alessandro, assistente della scuola, mentre Franz si dichiara a Giuliana e, scoperta la situazione, decide di non forzarla e di aspettare.

Dopo una bocciatura e una lite con Stefania, Cristian si lascia sedurre da Giada. Simone, schiacciato dall'ansia per la maturità e dalle pressioni del padre, comincia ad assumere anfetamine e finisce per mettersi in grave pericolo dopo una serata tra alcol e droga.

Dopo un incidente stradale, Simone e Sara si risvegliano in ospedale e Simone scopre di non riuscire a muovere le gambe. Il padre gli propone un intervento negli Stati Uniti, ma sarà soprattutto Sara a convincerlo a non arrendersi.

Durante l'estate i ragazzi cercano lavori per raccogliere il denaro necessario ad andare a trovare Simone negli Stati Uniti. Gigi rifiuta il posto sicuro che il padre vorrebbe imporgli e, lavorando come cameriere, conosce Marisol, una giovane madre colombiana.

I soldi raccolti non bastano per far partire tutti verso l'America e il gruppo decide che sarà Sara a raggiungere Simone. Stefania, intanto, si sente adulta grazie alla relazione con Marco, ma scopre che l'uomo è sposato e ha una figlia.

Cristian conosce in discoteca Ivan e viene trascinato in un ambiente sempre più pericoloso, fino a ferire anche Stefania. Elena, nel frattempo, è incinta e cerca un lavoro.

Mitzi deve affrontare una pesante spesa condominiale e propone lo sfratto della birreria sotto casa, proprio mentre Andrea e Gigi vi stanno investendo energie e denaro. Quando Elena scopre la sua decisione, lo lascia.

Paola, una ragazza emotivamente fragile, si lega prima a Johnny e poi a Cristian, alimentando la gelosia di Stefania. Confidandosi con Debora, rivela di subire abusi dal fratello e la situazione precipita quando Cristian la respinge.

Stefania, Andrea e Giuliana partecipano a un'attività di animazione per bambini e conoscono Davide, vittima di violenze in famiglia. Intanto il padre di Giuliana non trova il coraggio di confessare ai suoi di aver perso il lavoro.

Elena partorisce mentre Mitzi è fuori città e Johnny si finge suo marito per non lasciarla sola. Il neonato ha però bisogno urgente di una trasfusione e gli amici si offrono di donare il sangue, mentre Cristian e Stefania affrontano un'altra situazione pericolosa.

Gigi allena il cugino Angelo nel sollevamento pesi e scopre che nell'ambiente sportivo vengono utilizzate sostanze dopanti. Franz, invece, deve scrivere il testo di una canzone e finisce per ferire Giuliana, che decide comunque di aiutarlo in forma anonima.

Stefania e Giuliana sostengono un compagno di scuola sieropositivo e cercano di sensibilizzare gli altri ragazzi. Franz e Cristian vengono convinti a sottoporsi al test, ma Cristian rinuncia all'ultimo momento senza dirlo a Stefania; Elena prova intanto a conciliare scuola e maternità.

Sara torna dagli Stati Uniti e annuncia che la storia con Simone è finita, trovando nel frattempo la madre insieme a un nuovo compagno e alla figlia adolescente di lui. Mirko decide di vendere il locale, mentre Gigi, Johnny e Andrea chiedono tempo per provare a salvarlo.

Franz eredita un immobile occupato da alcuni senzatetto e vorrebbe liberarlo per usarlo come spazio musicale, scontrandosi con Giuliana. Uno degli occupanti, Ernesto, scrive una poesia che Franz presenta alla radio con grande successo, costringendolo poi a confrontarsi con la vera paternità del testo.

A scuola scoppia una protesta contro una circolare che impone regole sull'abbigliamento delle ragazze. Cristian, Andrea e Johnny distribuiscono un giornalino offensivo verso i professori, mentre Johnny svolge il servizio civile entrando in contatto con i bambini di un campo nomadi.

Elena vuole rendersi indipendente da Mitzi e accetta un lavoro da modella a Milano per un mese. Quando la baby-sitter lascia solo il piccolo Pietro, Mitzi si trova in difficoltà e deve chiedere aiuto a Sara.

La madre di Cristian scopre di essere incinta. Giuliana indaga invece sulle proprie origini ebraiche e sul motivo per cui il padre gliele abbia sempre nascoste, mentre a scuola nasce un confronto su come ricordare il rastrellamento del ghetto di Roma.

Nando, il padre di Debora, ricorre a una finanziaria per pagare il pizzo imposto da alcuni criminali. Gigi scopre che la società è collegata agli stessi estorsori e, nonostante la solidarietà degli amici, il negozio di Nando viene incendiato.

Gigi cerca di convincere Aquila a denunciare gli usurai per cui lavora, ma il ragazzo sostiene di aver bisogno di quel denaro per pagare le cure del fratello. Sara, durante un provino, conosce Lucrezia e viene trascinata in un ambiente rischioso in cambio della promessa di successo.

Franz ha bisogno di otto milioni di lire per acquistare un sintetizzatore necessario al suo lavoro in discoteca e viene coinvolto da Luca in una bisca, dove finisce per perdere tutto. Andrea supera invece un importante provino, ma per un ruolo diverso da quello che si aspettava.

Il padre di Stefania torna dall'Africa accompagnato da una donna e da due bambini. Stefania scopre con sorpresa che uno dei due piccoli è suo fratello.