Episode 1 Episodio 1
Siamo nel 1928 e, nove anni dopo, il magnate del retail Harry si sta godendo il suo tempo nel cuore dei Ruggenti Anni Venti. In negozio, mentre sta per inaugurare un nuovo monumento, riceve un visitatore molto speciale, anche se un incidente successivo mette a rischio il suo ruolo al timone. Altrove, Mr Grove festeggia il suo compleanno in compagnia della figlia Meryl, ora diciannovenne, e la preferita del negozio Kitty Edwards è desiderosa di mostrare la sua lussuosa nuova dimora, mentre sua sorella Connie ha delle notizie entusiasmanti.