Tutti gli episodi

A sei anni, Emery Whitehill (Aimee Teegarden) ha incontrato Roman (Matt Lanter) un coetaneo di Altrian che cercava rifugio per sfuggire alle autorità. Dieci anni dopo, i due si rincontrano, quando il primo gruppo di giovani di Altrian sta per unirsi al liceo dove studia Emery. I due sono stupiti di ritrovarsi, la sorella di Roman, Sophia (Brina Palencia), è felice di fare nuove conoscenze, ma altri altriani come Teri (Chelsea Gilligan) e Drake (Greg Finley) vogliono distruggere gli umani. Gli studenti umani sono prudenti nei confronti degli alieni, fra loro anche la reginetta della scuola, Taylor (Natalie Hall). Grayson (Grey Damon) ama Emery, ma ha un segreto inconfessabile. Gli amici della ragazza, Julia (Malese Jow) e Lukas (Titus Makin, Jr.) sembrano accettare gli alieni. Emery e Roman si sono ritrovati ma tutte le forze li tengono lontani.

Roman (Matt Lanter) e Sophia (la guest star Brina Palencia) si preparano per un funerale. Roman è sorpreso e sospettoso quando lo zio Castor (la guest star Johnathon Schaech) si presenta offrendo un’opportunità per aiutare la famiglia. Nel frattempo, Emery (Aimee Teegarden) tenta di parlare con Roman su ciò che è successo, ma lui non vuole sapere niente da lei. Triste, Emery si confida con Grayson (Grey Damon). Nel frattempo, gli Atrian Seven sono invitati alla festa di carnevale della scuola. Comunque, la festa finisce dopo che Drake (Greg Finley) viene rapito e Roman scopre che sono in procinto di colpire Emery e la sua famiglia durante il carnevale.

È il decimo anniversario del giorno dell’arrivo e la città lo celebra. Gloria (la guest star Victoria Platt) sceglie un gruppo di teenager per far passare loro un giorno da Atriani. Inoltre, Gloria dà a Emery (Aimee Teegarden) il compito di filmare gli incontri. Mentre Grayson (Grey Damon) si offered di aiutarla, Roman (Matt Lanter) è contrario al fatto che Emery prenda parte al progetto. Nonostante la sua preoccupazione, Emery continua con il progetto. Mentre Sophia (Brina Palencia) è molto contenta di mostrare a tutti il suo mondo, Teri (Chelsea Gilligan) e Drake (Greg Finley) non gradiscono l’intrusione e decidono di divertirsi a spese degli umani. Quando Drake viene rapito durante il tour, è sorpreso di scoprire chi si nasconde dietro il rapimento. Nel frattempo, Julia (Malese Jow) litiga con Roman.

Roman (Matt Lanter) è furioso con le guardie perché hanno saccheggiato la navicella della sua famiglia in certa di tecnologia proibita. La madre (guest star Susan Walters) trova fra le sue cose un cellulare che ha tenuto nascosto fino adesso. Roman porta a scuola il cellulare e lo dà a una persona di fiducia. Roman chiede aiuto a Julia (Malese Jow) che gli presenta Lukas (Titus Makin, Jr.). Emery (Aimee Teegarden) nota l’avvicinamento fra Roman e Julie e devia le domande di Emery e porta a nuove tensioni fra i tre. Grayson (Grey Damon) chiede a Emery di perdonarlo, ma non è sicura di fidarsi di lui. Nel frattempo, dopo l’incoraggiamento di Emery e l’occhio attento di Teri (Chelsea Gilligan), Sophia (guest star Brina Palencia) decide di iscriversi al club di nuoto e stupisce tutti per la sua velocità. Molti però non vogliono averla in squadra.

Quando Gloria (la guest star Victoria Platt) decide che gli Atrian Seven possono spendere più tempo fuori dal loro settore, Roman (Matt Lanter) lo vede come un’opportunità per investigare il misterioso passato del padre e fa una scoperta pazzesca. Emery (Aimee Teegarden) e Grayson (Grey Damon) hanno un appuntamento, ma la loro notte viene rovintata da Eric (guest star Jesse Luken) che chiede a Grayson un aiuto e finisce per mettere tutti in pericolo. Drake (Greg Finley) scambia Taylor (Natalie Hall) per un infiltrato Trag, mentre Lukas (Titus Makin, Jr.) si avvicina a Sophia (Brina Palencia). Nel frattempo, Teri (Chelsea Gilligan) tenta di prendere il comando della missione di Drake.

Quando Emery (Aimee Teegarden) si ritrova di fronte a un fotografo di tabloid (guest star Jabari Thomas) con il video su Cyper, chiede l’aiuto di Julia (Malese Jow) per trovare una storia che possa reggere e giustificare il filmato. Nel frattempo, Drake (Greg Finely) racconta a Roman (Matt Lanter) che i genitori di Grayson (Grey Damon) sono i leader dei Falchi Rossi: quando la coppia organizza un grande ballo di beneficenza nella loro dimora, Drake elabora un piano per infiltrarsi e intraprendere una missione importante, mentre Roman va alla festa per assicurarsi che Drake non si cacci nei guai.

Grayson (Grey Damon) continua a cercare consolazione da Emery (Aimee Teegarden) dopo l’incidente con sua madre. Sentendosi colpevole, Emery dice a Julia (Malese Jow) che supporterà Grayson durante il periodo di prova in questa famiglia, mettendo in pausa la sua relazione con Roman (Matt Lanter). Zoe (la guest star Dora Madison Burge) prepara una trappola per Taylor (Natalie Hall) usando il black cyper, ma Lukas (Titus Malkin, Jr.) è quello che viene colpito e viene trasportato di urgenza in ospedale. Quando Roman si rende conto che è stato usato del black cyper, insieme a Drake (Greg Finley) tentano di trovare una cura prima che il veleno uccida Lukas. Nel frattempo, Eva (la guest star Stephanie Jacobson) si avvicina alla verità sul ricovero di Julia.

Roman (Matt Lanter) invita Emery (Aimee Teegarden) nel settore per celebrare Dinaskyu, una vacanza Atrian che celebra la famiglia. Emery chiede a Sophia (Brina Palencia) per suggerimenti su come impressionare la madre (guest star Susan Walters Ashby). Vega (guest star Merle Dandridge) dice a Drake (Greg Finley), che con la scomparsa di Zoe, loro vengono sfruttati per essere i loro nuovi agenti sotto copertura, il che significa che sarà lui a lasciare la città e ottenere i suoi segni rimossi. Quando Roman va da Vega e le chiede di riconsiderare l’invio di Drake lontano, lei gli offre una via d’uscita. Nel frattempo, Eva (guest star Stephanie Jacobson) si avvicina a Julia (Malese Jow) con un’offerta. Quando Julia rifiuta, Eva porta la sua missione in un luogo pericoloso. Infine, Grayson (Grigio Damon) affronta Emery sui suoi sentimenti per Roman.

Roman si arrabbia con Emery che è convinta che suo zio Castor non sia degno di fiducia. Tuttavia il giovane decide di fare alcune domande a suo zio.

Un uragano improvvisamente colpisce la città e tutti sono intrappolati dentro la scuola. Teri (Chelsea Gilligan) droga Roman (Matt Lanter) e il ragazzo diventa paranoico e molto arrabbiato. Mentre è sotto l’effetto delle droge dice delle cose molto cattive su Emery (Aimee Teegarden) e questo cambierà la loro relazione. Taylor (Natalie Hall) convince Drake (Greg Finley) che devono farsi vedere insieme pubblicamente. Comunque quando Grayson (Grey Damon) origlia la coppia parlare, ricatta Drake dicendogli che lo farà rompere con Taylor. Nel frattempo, Julia (Malese Jow) chiede aiuto a Emery dopo che Eva (guest star Stephanie Jacobsen) la minaccia.

Sophia denuncia il sospetto che una ragazza terrestre aspetti un figlio da un Atriano e Vartan, equivocando, finisce per rapire Emery.

Dopo che Roman (Matt Lanter) e Drake (Greg Finley) scoprono che i Trags stanno costruendo una bomba nota con il nome di Suvec, si rendono conto che hanno bisogno di aiuto e lo chiedono a una persona inaspettata: Grayson (Grey Damon). Emery (Aimee Teegarden) iscrive Sophia (Brina Palencia) e Lukas (Titus Makin Jr.) per aiutarmi a disinnnescare Suvec, cosa che mette in pericolo tutti. Nel frattempo, Teri (Chelsea Gilligan) continua la sua battaglia.

Dopo che Roman (Matt Lanter) viene ferito, Emery (Aimee Teegarden) chiede aiuto a un alleato inatteso. Mentre Grayson (Grey Damon), Drake (Greg Finley), Sophia (Brina Palencia) e Lukas (Titus Makin Jr.) lottano per trovare l’ultimo Suvek prima che i Trags lo attivino. Vega (la guest star Merle Dandridge) si trova molto vicina alla loro scoperta e attiva il Suvek nel mezzo della parata per martedì grasso. Teri (Chelsea Gilligan) è sconvolta quando sente che Vega ha ordinato la morte dei suoi amici. Gloria scopre il segreto di Taylor (Natalie Hall) e lo condivide con gli altri.