Tutti gli episodi

Η Κατερίνα και ο Πέτρος βρίσκονται αιχμάλωτοι απαγωγέων, οι οποίοι ζητούν λύτρα από τον Βύρωνα Λαδά προκειμένου να του δώσουν πίσω την κόρη του. Ο Πέτρος καταφέρνει να απελευθερωθεί και στη συνέχεια προσπαθεί να ελευθερώσει και την Κατερίνα, για να το σκάσουν.

Η Κατερίνα κι ο Πέτρος απελευθερώνονται και γυρνούν στην έπαυλη. Ο πατέρας της Κατερίνας όμως, δείχνει έντονα την αντιπάθειά του για τον Πέτρο, με αποτέλεσμα ο Πέτρος να φύγει για την Ονειροπαγίδα παίρνοντας μαζί του την Κατερίνα. Στο νησί η Άννα ανακαλύπτει ότι είναι έγκυος…

Η Άννα ανακαλύπτει ότι είναι έγκυος από τον Πέτρο κι όχι από τον Μίλτο, όπως αρχικά πίστευε, αλλά δεν έχει αποφασίσει αν θα του το πει. Η Κατερίνα μαθαίνει για την εγκυμοσύνη της Άννας και φεύγει από την Ονειροπαγίδα, για να αφήσει τον Πέτρο ελεύθερο να πάρει τις αποφάσεις του.

Η Κατερίνα συναντά στην Αθήνα τον Μίλτο, ο οποίος μαθαίνει ότι η Άννα είναι έγκυος από τον Πέτρο. Ο Πέτρος λέει στην Άννα ότι θα είναι κοντά της, ενώ ο Μίλτος δέχεται ένα τηλεφώνημα που αλλάζει τα πάντα σε σχέση με την εγκυμοσύνη της Άννας.

Ενώ η φωτιά που απειλούσε την Ονειροπαγίδα τίθεται υπό έλεγχο, η Κατερίνα και ο Μίλτος επιστρέφουν στο νησί. Ο Βάγκος εγκαταλείπει τη Μαρούλα, ενώ ο Πέτρος ανακαλύπτει τα γράμματα που έχει κρυμμένα στο δωμάτιό του ο Ορέστης.

Ο Πέτρος μαθαίνει ότι ο Ορέστης είναι αδελφός του. Ο Ορέστης φεύγει κρυφά από την Ονειροπαγίδα. Η Μαρούλα και η Κατερίνα αποφασίζουν να μην πουν στην Αυγή ότι ο Ορέστης είναι θείος της, όμως εκείνη το μαθαίνει τυχαία και φεύγει από το σπίτι.

Ο Πέτρος ζητά συγνώμη από την Κατερίνα για τη συμπεριφορά του. Η άσχημη οικονομική κατάσταση στην οποία βρίσκεται, τον έχει επηρεάσει. Η Κατερίνα προσπαθεί να τον βοηθήσει φέρνοντας δικό της κόσμο στον ξενώνα, αλλά τα πράγματα γίνονται χειρότερα…

Ο Πέτρος φεύγει με τη Χρύσα, ενώ η Κατερίνα ασχολείται με τους πελάτες του ξενώνα. Η Χρύσα μιλά στον Πέτρο για τον Φώτη, με τον οποίο έχει σχέση και τελικά αποδεικνύεται ότι είναι ο πρώτος έρωτας της Κατερίνας! Και δε φτάνει αυτό, ο Φώτης φτάνει στο νησί!

O Φώτης κάνει πρόταση γάμου στη Χρύσα. Η Κατερίνα παρεξηγεί τη φιλική σχέση του Πέτρου με τη Χρύσα. Η Αυγή πηγαίνει στην Αθήνα για σπουδές και συναντά τυχαία τον Ορέστη, ενώ η Κατερίνα συναντά τον Φώτη…

Ο Φώτης προσποιείται ότι δε γνωρίζει την Κατερίνα. Εκείνη αναστατώνεται που βλέπει τον Φώτη, αλλά δε λέει στον Πέτρο πώς αισθάνεται. Η Κατερίνα προσπαθεί να τον συναντήσει, αλλά δεν τα καταφέρνει.

Ο Φώτης συναντιέται με την Κατερίνα και δεν το λέει στη Χρύσα, εκείνη όμως το μαθαίνει. Ο Πέτρος πηγαίνει στην Αθήνα. Ο Φώτης συναντά τον Βύρωνα και του λύνονται όλες οι απορίες για την Κατερίνα. Η Έλενα πιάνει την Κατερίνα αγκαλιά με τον Φώτη, ενώ ο Πέτρος παρακολουθεί την Αυγή, τη βλέπει με τον Ορέστη και τον χτυπάει άσχημα…

Ο Ορέστης ζητά συγνώμη από τον Πέτρο για ότι έχει κάνει και φεύγει για Αυστραλία. Η Έλενα βλέπει την Κατερίνα με τον Φώτη και το λέει στον πατέρα της. Όταν ο Πέτρος τηλεφωνεί στη Χρύσα για να μάθει τι συμβαίνει με τον Φώτη και την Κατερίνα εκείνη του λέει ότι θα τα πουν από κοντά. Έτσι ο Πέτρος μόλις επιστρέψει στο νησί συναντά τη Χρύσα.

Η Κατερίνα κι ο Φώτης παρεξηγούν τη συνάντηση της Χρύσας με τον Πέτρο. Την ίδια στιγμή, η Χρύσα κι ο Πέτρος ανακαλύπτουν ότι η Κατερίνα και ο Φώτης ήταν παλιά ζευγάρι. Τα δυο ζευγάρια ψυχραίνονται, δε δίνουν εξηγήσεις ο ένας στον άλλον και οδηγούνται στο χωρισμό.

Η Μαρούλα κάνει εκπομπή μαγειρικής και ο Λαδάς γοητεύεται από αυτή, ενώ η Αυγή γνωρίζει ένα νέο έρωτα… Το μόνο που μένει να μάθουμε είναι αν θα καταφέρουν ο Πέτρος, η Κατερίνα, ο Φώτης κι η Χρύσα να λύσουν τη μεταξύ τους παρεξήγηση…