Tutti gli episodi

Impiegato in un'agenzia pubblicitaria Thom Payne entra in crisi esistenziale quando il suo capo viene sostituito da due giovani manager svedesi con il culto delle start-up.

Mentre gli svedesi lanciano una nuova campagna pubblicitaria, Thom impara un'importante lezione da Jonathan. Lee deve affrontare l'intrusione della madre.

Thom cerca un significato simbolico nella malattia che ha colpito il figlio Julius ricevendo risposte contrastanti. Intanto alla MGT cominciano i tagli del personale.

Julius viene punito a scuola per aver colpito un compagno. Thom continua ad avere problemi con gli svedesi. Jonathan fa una scelta azzardata nel corso di una riunione.

Colpevole di aver tardato a una riunione, Thom deve sorbirsi i rimproveri di Gottfrid. Intanto Lee contatta un superstite dell'Olocausto per affittare un nuovo studio.

L'apertura di un nuovo centro commerciale mette in ginocchio Lee. Thom prende in carico una nuova campagna e riceve un'offerta dagli svedesi.

Costretto a volare a Los Angeles per affari, Thom e' atteso dall'incontro con una serie di personaggi grotteschi sotto il sole della California.

Thom viene sfrattato dal suo ufficio che diventera' la nuova stanza delle idee. Il porno attore James Deen illustrera' i segreti del suo successo...

Lee ha deciso di iscrivere Julius alla scuola ebraica. Thom scopre una terribile verita' riguardante Larry.

Stufo di sgomitare in un ambiente che sente ostile, Thom prende una decisione importante e scrive cio' che pensa del capitalismo in un romanzo.