Tutti gli episodi

Una detective retrocessa al servizio a piedi stringe un accordo con un tassista dal passato complicato, dando inizio a un’insolita collaborazione.

Il famigerato e turbolento figlio di una nota stilista di borse scompare. Cat e Leo uniscono le forze per rintracciarlo.

Cat fatica ad ammetterlo, ma lei e Leo stanno diventando un’ottima squadra. Questa volta è Leo ad avere bisogno dell’aiuto di Cat quando una sua cara amica viene assassinata.

Una madre affidataria viene assassinata. Cat crea un legame inatteso con uno dei bambini affidati, mentre il caso tocca personalmente Leo, che sente la mancanza del figlio rimasto in Francia. Cat chiede inoltre di aprire un’indagine su una famiglia mafiosa.

Una detenuta riesce a fuggire durante l’assalto al furgone che la trasporta. Cat e Leo scoprono che la donna è una testimone dell’omicidio del padre di Cat.

La moglie dello stalker di Park Slope viene trovata morta, facendo riaffiorare emozioni che Cat aveva cercato di seppellire. Nel corso dell’indagine emerge anche una scoperta sconvolgente.

Le morti di tre uomini diversi sembrano ricondurre a un’unica assassina, una “vedova nera”. Leo va sotto copertura per aiutare Cat a catturarla.

Cat e Leo trovano in un cassonetto un uomo esposto a una tossina trasformata in arma. La scoperta mette il dipartimento di polizia di New York in stato di massima allerta.

Una domestica salvadoregna viene colpita a Brooklyn. Cat, Leo e Frankie scoprono che in realtà è un’ex poliziotta venezuelana arrivata in città per vendicarsi.

Dopo che Cat arresta un membro della banda di Jungle K, l’uomo riesce a procurarsi una pistola e apre il fuoco nel distretto, uccidendo due agenti.

Un corriere in motocicletta che sta consegnando eroina viene ucciso da un altro motociclista. Un torneo amatoriale di basket porta Cat e Leo a una scoperta sorprendente.

Il figlio di Leo arriva in città con la moglie, ma la visita prende una piega drammatica. Cat viene coinvolta in un’indagine e deve dimostrare la propria innocenza prima di poter aiutare Leo a salvare la famiglia; un disastro finale le impedisce di ottenere tutte le risposte.