Tutti gli episodi

Tsubasa è una normale studentessa delle superiori e vive nella Prefettura di Niigata. Un giorno, una misteriosa navicella spaziale si schianta vicino casa sua.

Tsubasa è stata improvvisamente catapultata nel ruolo di Gatchaman, ma il suo atteggiamento positivo la aiuta ad accettare la sua nuova vita, giurando di diventare una vera eroina.

Tsubasa si trasferisce con Gelsadra a Tokyo, dove le due vengono prontamente invitate come ospiti nel celebre Millione Show. In tale occasione, fanno un'ottima figura, e presto fanno amicizia con i nuovi compagni nel quartier generale dei Gatchaman, Tachikawa CAGE. Tuttavia, Suzuki Rizumu, il leader di VAPE, sta per fare la sua mossa...

Con incrollabile fiducia nel suo ideale di giustizia, Tsubasa si precipita per salvare una vita in pericolo, con il supporto ed il sostegno di un forte vento. Il salvataggio di Rui viene trasmesso in diretta su scala nazionale, accrescendo l'ammirazione dell'intero Giappone nei confronti delle nuove eroine.

Le elezioni ministeriali sono finalmente iniziate. Sebbene Sugayama sia largamente favorito, Gelsadra si serve dei propri poteri per comprendere cosa vuole davvero la popolazione. Ciò che promette ai suoi elettori è sufficiente a creare un diverbio persino tra i Gatchaman.

Con il supporto della maggioranza, Gelsadra diventa il nuovo primo ministro. In poco tempo riesce a comprendere la politica del Giappone.

Il Giappone vive un rapido cambiamento grazie alle riforme di Gelsadra, basate sul suo slogan "Uniamo i nostri cuori! Creiamo insieme il nostro mondo!". La sua popolarità è in grande ascesa ed i suoi elettori sono soddisfatti.

Dopo gli avvenimenti che hanno coinvolto Gelsadra, le nuvolette rosse hanno improvvisamente generato delle misteriose creature, che hanno fatto la loro comparsa in tutto il Giappone ed hanno cominciato ad interagire con la popolazione. I Gatchaman si attivano immediatamente per occuparsi dei misteriosi esseri, ma gli eventi prendono una piega inaspettata...

La popolazione ha accettato i Kuu-sama nella società, ed inizialmente sembrano aiutare Gelsadra allo scopo di unire i cuori di tutte le persone. Tuttavia, nel cercare di raggiungere questo traguardo, i Kuu-sama sorpassano il limite.

Il mondo inizia lentamente a degenerare in ciò che Rizumu temeva. Una piccola opportunità viene ben presto enfatizzata, causando il caos. Tuttavia, Gelsadra, che si sente sballottato dagli eventi recenti, crede di star facendo semplicemente quello che vogliono le persone e si limita a sorridere, nonostante le terribili tragedie che ha causato.

Un incredibile numero di Kuu-sama si raduna da tutto il Paese ed invade la città, i Gatchaman si lanciano in battaglia per liberarsene.

Avendo accettato la preferenza della maggioranza, i Gatchaman scendono in campo con grande determinazione mettendo sul piatto il destino dell'intera Nazione.