Tutti gli episodi

Durante il suo primo giorno alla SAI, Mizukagi Tsukasa è pronto a fare il proprio meglio. Il suo compito è quello di recuperare i Giftia vicini alla fine della loro vita. In squadra con lui c'è una Giftia di nome Isla.

La squadra di Tsukasa e Isla sembra non partire con il piede giusto. Anche nelle missioni più semplici, falliscono. Di chi è la causa?

Tsukasa e Isla cominciano a vivere nello stesso appartamento, di modo che il loro legame in quanto squadra si rafforzi. Tuttavia, una volta a casa, Isla si trasforma in una persona silenziosa e distaccata. Come farà Tsukasa ad arrivare a lei?

Tsukasa e Isla saranno responsabili di un caso delicato: un bambino orfano dovrà separarsi dall'unica persona rimasta della sua famiglia – il suo Giftia.

Tsukasa and Isla have to handle a delicate case in which an orphaned child has to come to grips with losing the only family he has left – his Giftia.

Tsukasa deve affrontare i suoi sentimenti in seguito al drammatico evento dell'ultimo recupero. Anche se, in apparenza, sembra cavarsela bene.

Finalmente Tsukasa ha preso la sua decisione: inviterà Isla ad un appuntamento. Sarà trovare il modo e il momento adatto per chiederglielo a metterlo in difficoltà.

Tsukasa e Isla lavorano ad un nuovo caso, aiutando una Marksman molto efficiente che pare essere una vecchia amica di Eru. Tsukasa si chiede se i Giftia riciclati possano ricordare frammenti della loro vita passata.

L'intero ufficio è sconvolto per il rifiuto di Isla alla dichiarazione di Tsukasa. Isla ammette di non essere sicura dei propri sentimenti, quindi Michiru le consiglia di passare un po' di tempo separata da Tsukasa...

In seguito allo scioglimento della squadra di Tsukasa e Isla, ai due viene chiesto di stare in squadra con qualcun altro. Nel frattempo che si occupano di casi differenti, i due avranno il tempo di riflettere sul loro legame particolare.

Ora che Isla e Tsukasa sono ufficialmente una coppia, sono molto più nervosi l'uno con l'altro persino nei piccoli gesti quotidiani. Chiedono dunque consigli ai loro colleghi su come risolvere la situazione.

Tsukasa e Isla vengono sommersi da idee per diversi appuntamenti da parte dei loro colleghi. Decidono quindi di prendersi una pausa da lavoro e passare un po' di tempo da soli, per creare nuovi ricordi.

È il giorno del ritiro di Isla. Tsukasa e Isla decidono di affrontare la giornata come tutte le altre, cercando di viverla fino alla fine con un sorriso.