Tutti gli episodi

Quindici uomini vengono trovati morti e congelati all'interno di un autobus abbandonato. Sandra scopre che tutti erano stati amanti di Catherine Keemer, scomparsa da tre anni e improvvisamente ricomparsa a Lille senza memoria.

Sandra scopre un precedente simile avvenuto anni prima e incontra Christiane Varène, ricoverata in un istituto psichiatrico e convinta di conoscere l'assassino. Intanto Catherine recupera un frammento di memoria legato al figlio avuto durante la sua scomparsa.

Il corpo di una giovane donna che aveva appena partorito viene ritrovato ai piedi di una pala eolica. Sandra indaga sotto copertura, mentre Catherine riconosce in una vecchia fotografia l'uomo che l'aveva tenuta prigioniera.

Sandra rifiuta la protezione della polizia e continua a indagare da sola. Catherine la chiama a Calais dopo aver immobilizzato Martin Souriau, l'uomo che crede essere il proprio rapitore.

Sandra e Catherine cercano di ottenere da Martin Souriau informazioni sull'identità del vero rapitore. Le indagini conducono inoltre verso un vecchio orfanotrofio situato al Mont-Saint-Michel.

Sandra segue le tracce degli ex bambini dell'orfanotrofio del Mont-Saint-Michel. Una vecchia fotografia rivela il legame tra Pierre Altman, Martin Souriau e un terzo uomo la cui identità potrebbe essere decisiva.

Sandra è prigioniera dell'assassino, che l'ha drogata e tiene sotto controllo anche alcuni uomini legati al suo passato. Catherine, preoccupata per la sua scomparsa, continua a cercare indizi sul mistero del Mont-Saint-Michel.

Sandra riesce a liberarsi dal luogo in cui era tenuta prigioniera e scopre altri uomini congelati, senza però trovare il marito. Catherine raggiunge intanto un edificio in rovina dove si trovano diversi bambini, tra cui riconosce il figlio che stava cercando.