Tutti gli episodi

Joe fatica ad accettare i cambiamenti e rifiuta le cuffie che dovrebbero aiutarlo. Maurice cerca di risolvere i problemi di tutti, Alison si scontra con uno sconosciuto e Rebecca porta una notizia importante.

Joe sviluppa una forte fissazione per la sua insegnante Heather. Paul aiuta Mark con il suo progetto di entrare nell'esercito, mentre Rebecca deve chiarire cosa intende fare della gravidanza.

Durante un campeggio Maurice ed Eddie entrano in conflitto. Paul riesce a creare un momento di sintonia con Joe, mentre Rebecca interrompe un appuntamento di Alison per parlare della maternità.

Alison partecipa a una camminata sponsorizzata. Paul prepara una sorpresa per Sarah, mentre Maurice si sente rifiutato da Ralph e fatica a capire il suo nuovo ruolo.

Alla vigilia del matrimonio di Ralph arriva una visita indesiderata. Mark e Joe partono per conto loro, mettendo alla prova Paul e Sarah e costringendo tutti a riconsiderare ciò che significa amare qualcuno.

Rebecca entra in travaglio e Joe riesce ad aiutarla. Alison deve prendere una decisione su Ben, Paul offre una possibilità a Mark e Maurice affronta una domanda decisiva sul proprio futuro con Louise.