Tutti gli episodi

Tornati a casa dal Vietnam, due veterani fanno fatica a ritornare alla normalità e a trovare un lavoro. In seguito sono contattati da un misterioso individuo che gli propone un'offerta interessante.

L'amante di Joni è morto e Joni teme il peggio per quanto riguarda Mac. Quest'ultimo intanto sta dando una mano a Buddy per quanto riguarda una compravendita di armi, ma l'affare prende una piega violenta.

Joni riceve una visita di una persona inaspettata. Mac arriva a casa e trova una sorpresa spiacevole che lo costringe a contattare il Broker.

Mac teme che la vita di sua moglie sia in pericolo, così lui e Joni trovano rifugio in un motel.

Dopo essere rimasto silenzioso per un mese, il Broker si presenta a casa di Mac e Joni e gli chiede di portarlo in un posto.

Mac riceve un incarico importante dal Broker, intanto in città è predisposto un coprifuoco in seguito a delle rivolte civili.

Il Broker affida a Quarry e Buddy una missione molto importante. Nel frattempo Tommy è alla ricerca di una nuova pista, mentre Joni è impegnata con una open house.

Mac affronta i suoi demoni personali collegati alla guerra e chiude i conti con un vecchio avversario.