Tutti gli episodi

Hikari Karibuchi è la sorella minore di Takami Karibuchi, celebre Witch che ha combattuto i Neuroi in Europa. Alacre lavoratrice e dotata di grande resistenza, Hikari è priva però delle capacità magiche che hanno reso famosa la sorella.

Hikari e sua sorella partono per l'Europa, ma tutti i loro programmi vengono interrotti da un attacco alla flotta navale di Fuso da parte di un nuovo nido di Neuroi. Takami deve difendere la flotta dall'inattesa minaccia, ma viene sopraffatta dal numero dei nemici.

Hikari è entrata a far parte del 502°, ma non è ancora la benvenuta. I suoi poteri magici sono ben miseri in confronto alle altre componenti dello stormo, e l'istruttrice non è certa che dovrebbe esserle consentito di combattere con loro.

La battaglia contro i Neuroi è difficile, e il 502° teme che Hikari non abbia ciò che serve. Le viene lanciata una sfida: se vuole restare nella squadra, dovrà usare la magia per arrampicarsi su un'alta torre e prendere il cappello sulla cima.

Shimohara, Georgette e Hikari sono di pattuglia quando scoprono che il lago vicino alla base è stato completamente ghiacciato da un Neuroi del ghiaccio! Il gruppo ingaggia battaglia col nemico, ma il freddo eccessivo congela le loro unità.

La base è sotto attacco da un Neuroi d'artiglieria, che la colpisce da grande distanza ed è guidato da un Neuroi marcatore all'interno del paese. Sasha conduce la squadra per eliminare il Neuroi marcatore dentro Pietroburgo.

È giunto il momento della festa di Saturno, ma non c'è cibo per celebrarla! Peggio ancora, Hikari ha preso il raffreddore a causa dello stress cui è sottoposta.

Le Witch si preparano per un attacco su ampia scala del nido di Neuroi, e per farlo avranno bisogno di una nuova arma che sta venendo trasportata lungo una rotta presumibilmente sicura. A Krupinski è assegnato l'incarico di difendere il convoglio.

È apparso un nuovo Neuroi che minaccia la linea di rifornimento che la 502° ha riaperto al costo di lacrime e sudore. In vista dell'offensiva al nido di Neuroi, non è ammissibile lasciare che rimanga in piedi.

Takami è tornata al 502° e condurrà l'operazione contro il nuovo nido di Neuroi. Tuttavia, in cambio della disponibilità a combattere nelle sue deboli condizioni, chiede che Hikari venga allontanata dalle prime linee per la sua sicurezza.

L'operazione Freya ha inizio, ma Hikari non ne farà parte: è stata spedita nelle retrovie per tenerla al sicuro, mentre Takami si erge in prima linea nella formazione di volo del 502°. Quando però l'operazione non va come dovuto, chi arriverà ad aiutarle a raccogliere i pezzi e a salvare la situazione?

I due cannoni ferroviari sono stati distrutti e il nido di Neuroi continua l'avanzata verso Pietroburgo. Ora che Takami ha esaurito il suo potere, rimane una sola possibilità: che Hikari e Kanno portino il proiettile direttamente dentro il nucleo.