Tutti gli episodi

Il poliziotto Doug è stato sospeso dal servizio e lascia Toronto per andare a trovare il padre a Mumbai. Qui un'avvocatessa chiede il suo aiuto in un caso di omicidio.

Doug e Priya cercano una viaggiatrice canadese scomparsa che potrebbe avere informazioni importanti. A Toronto, Robyn e Rocco incominciano a indagare.

Doug e Priya si concentrano su un uomo che fa il lavoro sporco per i Chandekar. Doug chiede a Robyn di trovare un'agente che potrebbe essere in pericolo.

Doug torna a Toronto e si precipita al confine per bloccare una consegna. Nel frattempo, Priya si affretta a presentare prove schiaccianti contro Gopal Chandekar.