Tutti gli episodi

Nel primo giorno di pattuglia in Iraq, il plotone del tenente Shane Aguero cade in un'imboscata durante quella che doveva essere una normale missione di controllo sanitario.

Il plotone di Aguero si barrica in una casa e cerca di difendersi. A Camp War Eagle, Volesky e Denomy organizzano una missione di soccorso per liberare gli uomini intrappolati.

Denomy guida il primo tentativo di salvataggio dentro Sadr City sotto un fuoco pesante, scoprendo che gli insorti si preparavano da settimane allo scontro.

Miltenberger e i suoi uomini affrontano una situazione difficile. La notizia dell'agguato arriva alle famiglie e LeAnn e Gina tentano di rassicurare in qualche modo i familiari.

Il terribile passato dell'interprete Jassim al-Lani viene rivelato. Gli insorti cambiano le loro tattiche, costringendo Aguero a prendere una decisione che segnera' per sempre il suo plotone.

Tomas Young scopre brutalmente la realtà della guerra. Le ferite subite danno inizio a una lotta che segnerà il resto della sua vita e quella delle persone che gli sono vicine.

Con le munizioni quasi finite, Bourquin tenta di segnalare la posizione agli elicotteri mentre la squadra affronta un ultimo e disperato tentativo di salvataggio.