Tutti gli episodi

Il ritorno dei guerrieri in armatura: Poco tempo dopo la temporanea sconfitta di Arago i samurai si apprestano a festeggiare il compleanno di Ryo. Terribili notizie turberanno la festa: a New York si sono perse le tracce di Seiji, e un notiziario mostra l'armatura del ragazzo intenta a uccidere passanti inermi nella Grande Mela. Chi è che la sta usando? I quattro eroi, insieme a Jun e Nasty, si dirigeranno così verso la metropoli, dove incontreranno la bella Luna, sorella di una delle vittime, e il malvagio negromante Shikaisen...

In order to rescue Seiji, Nasty, and Jun, who have been captured by a new enemy, the Shikaisen, Ryo, along with Luna, a local girl whose brother was killed in the incident, heads to the Japanese town where the Shikaisen awaits, along with Shin and Shu... But who is the enemy waiting for them there?! Now, the legend of the armor is reborn!