Tutti gli episodi

Thomas Norton, criminologo che collabora con la polizia grazie a una macchina della verità di sua invenzione, dimostra la colpevolezza dell'impiegato Edward Steptoe, che poco dopo si suicida. Travolto dalle polemiche e da minacce anonime, Norton orienta le proprie ricerche verso le reazioni delle piante agli stimoli. Flora Sills, sua vicina e appassionata di botanica, viene poi uccisa nel laboratorio dello scienziato; una dracena presente nella stanza potrebbe aver registrato l'evento.

Dopo l'omicidio di Flora Sills, la polizia indaga sulle ricchezze che la donna potrebbe aver nascosto nel suo appartamento. John entra di notte nell'attico e scopre che qualcuno sta già rovistando tra le piante; lo sconosciuto aggredisce Norton e fugge. Ripresosi, lo scienziato continua gli esperimenti e si avvicina sentimentalmente a Margaret, finché comprende di essere stato manipolato.

Norton presenta alla stampa i risultati dei suoi studi, sostenendo che le piante possano conservare memoria di eventi violenti e reagire alla presenza del responsabile. Mentre il tenente resta scettico, emergono elementi sospetti nel passato di Margaret e John. Le minacce contro Norton continuano e la dracena testimone viene distrutta. Con nuovi cadaveri e ricatti che complicano il caso, la polizia deve decidere se ricorrere alla macchina della verità per fermare l'assassino.