Tutti gli episodi

Nel 1947 il diciassettenne Angelo arriva a Torino con la famiglia in cerca di fortuna. Grande tifoso del Torino, sogna di giocare nella squadra granata, ma il padre osteggia la sua passione per il calcio. A scuola conosce Susanna Erbstein, figlia dell'allenatore del Torino, e grazie a questa amicizia riesce a sostenere un provino con la squadra.

Diviso tra studio, lavoro e allenamenti, Angelo vede peggiorare il proprio rendimento scolastico fino alla bocciatura. Il padre Giuseppe lo accusa di trascurare i suoi doveri e gli impone di lasciare il calcio. La sua assenza, però, viene notata e Valentino Mazzola interviene personalmente per convincere Giuseppe a permettere al ragazzo di tornare in squadra.