Tutti gli episodi

Nel 2017 il nuovo allenatore del City, Pep Guardiola, vive la sua prima stagione senza titoli. Il City reagisce staccando assegni per la prossima stagione e assicurandosi grossi nomi come Kyle Walker, Ederson Moreas e Benjamin Mendy. Dovrà essere una stagione vincente per il City. Ma l’aspettano sfide difficili contro Liverpool e Chelsea e una cattiva notizia che riguarda uno dei grossi campioni.

La stagione inizia col City che gioca magnificamente. Il derby arriverà presto e il City si prepara per la partita altamente competitiva contro i rivali del Man United. Prima, però, la squadra affronta una sfida tosta contro la capolista della serie A, il Napoli, nella UEFA Champions League. Dopo le sconfitte europee dell'anno scorso, le note doti di attaccante di Agüero invertono la tendenza.

Guardiola si fa in quattro affinché il City continui questa serie incredibile mentre affrontano un'implacabile serie di partite nel periodo natalizio. Nel frattempo, David Silva è alle prese con problemi personali inaspettati. Guardiola avverte i suoi giocatori riguardo al Crystal Palace la sera di Capodanno. Poi il City si sposta ad Anfield per affrontare il Liverpool, dove non vince da 14 anni.

La competizione per quattro diversi trofei inizia a pesare sul City. Giocando contro i club minori della Coppa d'Inghilterra e la Carabao Cup, i contrasti aggressivi si rivelano dolorosi. Oltre a gestire la lista crescente di infortuni, la società cerca di ottenere la firma, all'ultimo minuto, e il rinnovo dei contratti delle star De Bruyne, Otamendi e Fernandinho.

Il capitano Vincent Kompany continua a motivare la squadra del City alimentando il cameratismo, nonostante i suoi infortuni. La Carabao Cup offre a Guardiola l'opportunità di mettere in mostra i futuri talenti del vivaio. L'ex primo portiere Claudio Bravo è alla ricerca di riscatto.

Nonostante l'acquisizione di un trofeo e il primo posto nella League, il City persiste. Lo stile di attacco di Pep risplende contro l'Arsenal e il Chelsea. Il City è pronto per la "tripletta", ma il pareggio in Champions regala un pari complicato contro un nemico noto. Una pausa meritata offre ai giocatori l'opportunità di riposare in climi più caldi.

Il City entra in una settimana cruciale: la possibilità di arrivare in semifinale di Champions League e di chiudere la Premier League – in tempo record – vincendo contro i rivali di Manchester. Ma Anfield si rivela difficile; Guardiola è furioso. E il derby prende una piega scioccante. La tattica di Guardiola viene messa in discussione. Il suo stile di calcio può avere successo in Inghilterra?

Il City va a Tottenham per cercare di riprendersi. Un risultato scioccante a Manchester scatena festeggiamenti con Kompany che guida la carica. Il City sta per infrangere diversi record nella Premier League, anche se Guardiola impedisce alla sua squadra di dormire sugli allori. Il centrocampista Silva ha un altro motivo per festeggiare. Il pullman del City fa un ultimo viaggio.