Tutti gli episodi

Tempo fa il Re Demoniaco Veltol fu sconfitto dall’Eroe, ma dopo 500 anni è tornato con la sua magia di resurrezione. Veltol brama riconquistare il mondo, ma la sua vassalla Machina, una dei Sei Signori Demoniaci, gli rivela una verità inaspettata.

Veltol scopre in prima persona del tradimento del suo vecchio vassallo Marcus. Dopodiché, Machina gli fa fare un giro della città. Veltol fa fatica ad adattarsi al mondo futuro alterato, ma Machina gli presenta una persona.

Su consiglio di Takahashi, l'amica di Machina, Veltol inizia a fare live di videogiochi. Trascorre le giornate affermandosi come streamer usando la strategia e i contatti di Takahashi. Un giorno, fa un giro per la periferia di Shinjuku ed è incuriosito da un vagabondo particolare.

Takahashi ha chiesto a Veltol di farle da guardia del corpo. Veltol attacca gli yakuza di sorpresa sperando di testare la propria forza, ma il loro semplice colpo ha degli sviluppi inattesi, inghiottendo i due più a fondo nel ventre oscuro della città.

Machina pensa a Veltol mentre prepara la cena. Nel frattempo Veltol fa nuove scoperte sulla Fornace immortale e cerca di informare machina con l'incantesimo Sussurro, ma non riceve risposta. In quel momento, Machina sta avendo una visita inattesa.

La Fornace immortale è proprio sotto il reattore eterico di Shinjuku e Machina va su tutte le furie quando Marcus rivela un'agghiacciante verità sugli immortali. Intanto, Kinohara blocca Veltol e Gram. Gram subisce un attacco e Veltol dà i suoi ordini.

Lasciando Kinohara a Gram, Veltol giunge alla Fornace immortale. Incalza Marcus sul suo tradimento degli immortali e il rapimento di Machina. Il leggendario Re Demoniaco affronta il sovrano di Shinjuku. Re e vassallo di un tempo si scontrano in questo nuovo mondo.

Hizuki Reynard-Yamada fa un altro profondo sospiro all’Accademia di Magia di Akihabara Lu Xel. Intanto, Veltol sconfigge Marcus e salva Machina. Il prossimo oggetto della sua ricerca si cela da qualche parte ad Akihabara.

Veltol, Machina e Takahashi si infiltrano a Lu Xel col pretesto di un programma di scambio studenti per cercare i Regalia. Mentre sono in mensa, il miglior studente della scuola, Albert, inizia a provocare Hizuki Reynard-Yamada, la ragazza seduta vicino a loro.

Veltol e le altre vanno al maid café Helheim, dove lavora Hizuki. Mentre sperimentano i servizi unici del café, Veltol chiede a Hizuki del Regalia. Poi, tutti e quattro vanno per le strade del Distretto Elettronico, dove incontrano una certa persona.

Dopo aver girato il Distretto Elettronico il gruppo di Veltol va alla villa Reynard. Dopo averli intrattenuti Hizuki va in sala da bagno… ma trova Veltol già lì! Il giorno dopo, Hizuki, sente la gente parlare di un’esplosione nel Distretto Elettronico.

A causa di Mag Rosanta la dea Meldia si è manifestata usando il corpo di Hizuki come ricettacolo. Veltol lotta con lei cercando di salvare Hizuki. Intanto, Machina affronta una giovane con un visore. Che ne sarà di Akihabara e del conflitto fra Distretto Magico ed Elettronico?