Tutti gli episodi

Shadow, un brusco poliziotto diventato vigilante, difende una cliente da un assassino ricattatore.

Una ballerina chiede a Shadow protezione da un uomo malato di mente che costruisce palle di vetro con all'interno le immagini delle donne che perseguita.

Zola parla con Ashley dell'incidente che le ha provocato la lesione spinale. Shadow e Max intervengono dopo lo scontro tra Ashley e un inquietante uomo d'affari.

Shadow e Max affrontano un nemico del passato uscito con la condizionale e pronto a vendicarsi. Entrambi però cadono in una trappola.

Un cecchino vendicativo appostato su un tetto crea il caos in città. Per fermarlo, Shadow e Max chiedono aiuto ad Ashley.

Quando un suo amico al verde entra in un gioco online dove i partecipanti vengono pagati per fare numeri pericolosi, Shadow lo segue per cercare di fermarne il creatore.

Scully accetta di aiutare a trovare Cyrus. Faith, cugina di Shadow, è spaventata da strani movimenti vicino alla sua casa. Le cose, però, non sono come sembrano.

Mentre Zola si prepara alla terapia, Shadow raggiunge il Botswana per la resa dei conti con Cyrus in uno scontro pericoloso.