Tutti gli episodi

Mentre Eugenio Robles, improbabile potenziale governatore della Bassa California sale nei sondaggi, Frente Tijuana annuncia un cambio di candidato.

Dopo l'assassinio di Robles, Gabriela chiede di far parte della squadra di Frente Tijuana. Andy avvicina Daniel, figlio di Mueller. Lalo si mette in cerca di prove.

Gabriela e Lalo lavorano per identificare il presunto assassino. Antonio fa visita a un imprenditore che ha incontrato Robles e Malù fotografa una protesta violenta.

Mueller racconta ad Andy dell'amicizia con Antonio e Iván. Il PTI annuncia un nuovo candidato. Lalo consiglia Osvaldo, mentre Antonio intervista Sabines.

Frente Tijuana è a rischio quando i prezzi della stampa aumentano in modo sospetto. Lalo finisce nei guai per via di Osvaldo e Ureña è collegato alle metanfetamine.

Gabriela e Malú indagano su un possibile traffico di droga. Andy intervista Mueller su Timoteo e sull'omicidio di suo zio. Lalo difende ciò che ha fatto.

I giornalisti di Frente Tijuana affrontano l'aggressione. Federica prende una decisione sconcertante, mentre Mueller offre protezione ad Andy. Malú ed Alex discutono.

Gabriela segue il traffico di droga da sola, rischiando grosso. Il sindacalista Urbina fa visita ad Antonio. Lucía denuncia un caso di possibile prostituzione minorile.

Lalo aiuta Malú e Lucía con il caso di prostituzione minorile operando in incognito. Federica mette in vendita la casa e Antonio individua un nuovo sospetto.

Gabriela e Federica intervistano una donna che dà una svolta all'indagine. La mostra delle foto di Malù organizzata da Alex crea disaccordo e Antonio tende una trappola.

I giornalisti mettono ai voti la pubblicazione completa dei risultati della loro scioccante indagine. Federica decide di andarsene e Mueller propone un lavoro ad Andy.