L'omaggio Dei Dieci Rintocchi Episodio 1
Dopo il grande successo della DWL alla Fiera di Stato della Georgia del Sud, Ace rimane sconvolto dalla rivelazione di Jack sul ring. Fugge da Duffy, lasciando il fratello a riflettere sulla tragedia della morte del padre.