Tutti gli episodi

Miriam, Marcos e Najwa sono in missione nel nord dell'Afghanistan con il poliziotto Massoud quando il gruppo viene attaccato da alcuni guerriglieri.

La moglie e la figlia di Massoud soffrono senza sue notizie e per il ritorno dei talebani. Carla scopre intanto che Miriam, Najwa e Massoud sono prigionieri.

La famiglia spinge la moglie di Massoud a fuggire in Pakistan, ma lei non vuole abbandonarlo. Carla prova a sfruttare una missione di soccorso russa.

Miriam e Massoud devono nascondersi dai talebani che li stanno cercando. Carla e l'ambasciatore spagnolo incontrano un rappresentante del nuovo governo talebano.

Marcos continua a cercare una via di fuga. Intanto la moglie di Massoud e la sua famiglia attendono all'aeroporto la possibilità di partire per la Spagna.

In Kabul, the clock ticks down as the last flight will leave within the hour, but the Taliban have taken Fazela hostage as retaliation for Carla's betrayal, while Marcos seeks his escape by a land route.