Tutti gli episodi

Rocío è combattuta sul suo futuro nel mondo della medicina e sulla sua vita amorosa. Vera è sopraffatta dalla collera sul lavoro e Carlota la difende.

In viaggio verso Oaxaca, le amiche sono colte di sorpresa quando Marcela chiede loro un passaggio. La famiglia di Rocío si preoccupa per lei.

Rocío si offre di aiutare Marcela a trovare Joshua. Vera subisce le conseguenze delle sue azioni al lavoro. La scena artistica di Oaxaca conquista il cuore di Carlota.

Dopo l'arrivo della polizia in albergo, le amiche di Vera si domandano cosa le sia successo la sera prima. Rocío non riesce a smettere di pensare alla sorella.

Vera si reca alla sua casa di villeggiatura, facendo riaffiorare ricordi dolorosi. Marcela affronta le tre amiche sul loro litigio e parla di se stessa.

Una tempesta tropicale minaccia di bloccare le viaggiatrici, ma una famiglia generosa le accoglie e regala loro un'esperienza indimenticabile.

Con l'aiuto di funghi allucinogeni e nuovi amici, il gruppo partecipa a un rituale cosmico a Puerto Escondido. Juanpi cerca Rocío.

Con i postumi della sbornia, Vera restituisce i vestiti al suo ex capo, mentre Rocío impara a fare surf. Marcela torna a casa trovando una serie di problemi.

Gli amici di Juanpi e Rocío la cercano mentre lei si gode un'esperienza in spiaggia. Carlota fatica ad affrontare un tradimento devastante.

Carlota, Rocío e Vera cercano di trovare e salvare Marcela, finendo nel frattempo in una situazione pericolosa.