Tutti gli episodi

Una banda di criminali capeggiata da Alidor, vuole organizzare una rapina in banca per recuperare del denaro confiscato dopo una condanna. La banda cerca un hacker e recluta Jeremy, studente di informatica e hacker per studio che vive ad Anversa.

Nel presente, Jeremy racconta a De Boeck come Alidor lo abbia convinto ad hackerare la società di consulenza Securifirm per disabilitare il sistema di sicurezza della Banca Certus ed eseguire la rapina dei lingotti d'oro in essa custoditi. Nel passato, vediamo il piano prendere forma.

Jeremy Ada e Andy hanno bisogno di alcune informazioni sulla banca per procedere con il piano e solo chi ci lavora può aiutarli. Così, individuano tre possibili informatori e indagano sulle loro vite, scoprendo che uno di loro, Peter, tradisce la moglie con un'amica della figlia.

Per effettuare la rapina, la gang punta al terminale SWIFT della banca, momentaneamente vulnerabile a causa della fusione. Andy e Jeremy lavorano insieme ad un malware da introdurre nel terminale, ma non riescono a farlo funzionare. Interrogando Peter, scoprono che la banca ha rilevato il dispositivo spia.

Jeremy racconta a De Boeck come sono riusciti a coinvolgere nella rapina Daum e Dietrich. Spiega poi che, dopo avere scoperto la vera natura di Alidor, aveva deciso di fuggire. Quando però l'uomo ha minacciato sua madre e sua sorella, il ragazzo ha capito che ormai non poteva più tirarsi indietro.

La banda riesce a entrare nella banca, insieme a Philip e Kurt. Il malware creato da Hinda non funziona, perciò Jeremy si trova costretto a chiamare la ragazza per ricevere assistenza. Intanto, Kurt riesce a scappare, ma Alidor costringe Jeremy a hackerare il suo pacemaker, provocandogli un infarto. La gang riesce temporaneamente a rianimarlo, ma poco dopo l'uomo muore.

Jeremy ripercorre le varie fasi della pianificazione della rapina raccontando i fatti alla signora De Boeck. Parlando con la polizia di Francoforte, Jeremy fa recuperare le registrazioni delle telecamere all'interno della banca. Inoltre, invia un messaggio ad Alidor chiedendogli di vedersi, per incastrarlo.

I membri della banda sono condannati a pene severe, mentre Jeremy se la cava con un anno con la condizionale grazie alla sua collaborazione. Molti mesi dopo la rapina viene trovato un secondo malware installato sul terminale Swift che ha permesso di sottrarre un totale di 40 milioni di euro alla banca Certus. De Boeck scopre che è stato Jeremy a installare il malwar e va subito a cercarlo.