Tutti gli episodi

Mentre Bella prepara l'arrivo del padre e della sorella, Cecil torna all'hotel e le chiede il divorzio. Alice incontra Carlo con un'altra donna e Constance fa la conoscenza dell'affascinante Vito.

Bella riflette sul proprio futuro con Marco. Carlo respinge una ferita Alice, mentre il ritorno di Lucian porta nuove tensioni all'hotel.

George minaccia di ritirare il proprio investimento dall'hotel e Bella si ritrova sotto forte pressione. Per reagire, decide di avviare una nuova attività.

Dopo il crollo di Wall Street, Bella cerca di avviare la sua nuova attività per salvare l'hotel, mentre Cecil si rivolge a Danioni.

Quando Nish viene trovato morto, Lucian e Virat precipitano nello sconforto. Intanto Cecil e Jack elaborano un piano mortale.

Durante la festa di Claudine, Bella lotta per salvare la propria attività mentre diversi piani pericolosi arrivano al punto decisivo.