Tutti gli episodi

Cogliendo una rischiosa opportunità legata a una banda di motociclisti dopo un errore da principiante, Ferry attira presto l’attenzione di un nemico in cerca di vendetta.

Nel tentativo di rispettare la propria parte di un accordo audace, Ferry mette a punto un piano ad alto rischio fatto di tradimenti e alleanze nascoste.

Dopo aver mediato con Mick de Boer, Ferry insiste nel voler reclutare Marco. Spaventato da uno degli uomini di Arie Tack, Lars commette un errore.

Con la paranoia ancora alta, Lars sceglie un attacco preventivo, ma la scarsa preparazione lo mette in una situazione disperata. Ferry perde un alleato importante.

Dopo aver finalmente trovato una via d’uscita dall’accordo, Ferry riceve un’offerta allettante. Percependo l’angoscia di Lars, Daan lo spinge a raccontare i dettagli.

Marco riceve una visita sgradita riguardo ai suoi acquisti di sassofrasso. Dopo aver messo alla prova la lealtà di Ferry, Ricardo gli rivela un’opportunità ad alto rischio.

Un astuto doppiogiochista sfrutta la vulnerabilità di Ferry. Nel frattempo Daan deve fare i conti con un’altra rivelazione straziante.

Il piano di Marco e Sabien lascia Daan con la sensazione di essere stata tradita. Mentre le alleanze cambiano, Ferry e John prendono il controllo della situazione.