Tutti gli episodi

Una rapina su un autobus termina con tre morti. Le testimonianze dei presenti, però, non coincidono e la ricostruzione degli eventi diventa subito confusa.

La stampa diffonde la storia della rapina mentre la polizia cerca di identificare il misterioso giustiziere. I testimoni sembrano intanto proteggere una versione comune.

Emergono nuovi dettagli sulla persona indicata come giustiziere. Polizia e stampa costruiscono narrazioni opposte sugli eventi e sulla responsabilità dei presenti.

La polizia mette Dante alle strette, ma una confessione inattesa cambia il corso dell'indagine. L'arrivo di un nuovo testimone rende il caso ancora più complicato.

Fran obbliga i testimoni a ricostruire la rapina direttamente sull'autobus. Durante la rievocazione emerge una scoperta che modifica radicalmente la versione dei fatti.

Dante incontra i suoi fratelli mentre gli investigatori devono prendere decisioni cruciali. Fran, ormai esausta, sembra pronta a rinunciare.

Tempo dopo, due testimoni decidono di raccontare a Fran la verità: gran parte di ciò che avevano dichiarato sulla rapina non corrispondeva realmente ai fatti.

Fran arriva alla conclusione del caso del triplice omicidio sull'autobus e prende una decisione destinata a stabilire la propria idea di giustizia.