Tutti gli episodi

I membri della squadra dei Cinghiali si allenano e pianificano di esplorare una grotta dopo la partita, ma non sanno che di lì a poco le loro vite cambieranno per sempre.

L'allenatore Ek e i ragazzi si accorgono di essere intrappolati quando il livello dell'acqua comincia a crescere. I soccorsi si impegnano al massimo mentre l'orologio corre veloce.

Un'ingegnera idraulica mette in guardia contro la crescita del livello dell'acqua. I soccorritori riescono a fare avere agli speranzosi ragazzi cibo e lettere dalle loro famiglie.

Il gruppo di soccorso cerca di individuare la soluzione più sicura per far uscire i ragazzi dalla grotta, ma un tragico incidente interrompe l'operazione.

Il governatore Narongsak cerca di ottenere il permesso delle famiglie dei ragazzi per procedere con un nuovo piano di soccorso controverso.

Contro ogni aspettativa, i subacquei si preparano finalmente a estrarre i ragazzi dalla grotta. Il mondo intero segue l'operazione in attesa trepidante.