Tutti gli episodi

Ali e Leo vogliono catturare gli aggressori di Maryam: ne segue un inseguimento selvaggio con conseguenze fatali. L'imprenditore edile Leif Lohberg deve rispondere del crollo del ponte.

Ali e Leo vengono ricattati e costretti a riaprire un vecchio caso: devono ritrovare Phillip Münch, scomparso dopo essere stato visto l'ultima volta come corriere della droga. L'indagine li porta su una pista che qualcuno vorrebbe tenere sepolta.

Le ricerche di Maryam la espongono a un pericolo sempre maggiore. Edda Münch, accecata dal desiderio di vendetta, passa a misure estreme e pone ad Ali e Leo un ultimatum.

A Nora e Maryam viene offerta una grossa somma perché interrompano le loro indagini. Lohberg dovrebbe testimoniare in tribunale, mentre Jannis scopre un indizio che sembra compromettere direttamente Ali e Leo.

Dopo un attentato contro un giornalista, anche Ali e Leo finiscono nel mirino. Nel confronto finale i due devono vedersela con un killer professionista deciso a eliminarli.