Tutti gli episodi

Mikołaj torna a Zybork con la moglie e ritrova una famiglia da cui si era allontanato. Vecchie ferite e nuovi conflitti riemergono quasi subito.

Una morte improvvisa e misteriosa convince Mikołaj e la moglie a prolungare il soggiorno. Le domande sul passato diventano sempre più difficili da ignorare.

Alcuni messaggi rivelatori mettono in crisi il matrimonio di Mikołaj. Un incontro con un vecchio amico riapre inoltre questioni che sembravano sepolte.

La testimonianza di un testimone e il ricovero del padre riportano a galla ricordi dolorosi, spingendo Mikołaj a confrontarsi con il proprio senso di colpa.

La verità sull'omicidio di Daria emerge finalmente, costringendo i protagonisti a decidere se cercare giustizia o lasciare che alcuni eventi rimangano sepolti.